Running Man (런닝맨)

[Tolong nyanyikan- Aku cinta padamu~ dan tersenyumlah untukku]

[Menurutku kau mirip denganku bila berhubungan dengan hal seperti itu]

[Manis dan pahit, lomba bersama mereka yg penuh kegembiraan!]

Hari ini kita berkumpul lagi di sini di Running Man. Tapi ada sesuatu yg kurang.

Sangat disayangkan bagi Song Ji Hyo, dikarenakan kelelahan dari syuting dramanya.

Dia bilang dia masih tetap akan datang pagi ini.

Tapi kondisi badannya sedang tidak begitu baik.

- Semuanya sudah berhubungan dgn dia, iyakan? - Iya, kami mengirim sms.

- Kami harap Ji Hyo bisa sembuh secepatnya dan bergabung dgn kita lagi. - Iya, itu benar.

- Itu benar sekali - Tepuk tangan.

Hari ini kita ada di Goyang-si, Festival Olahraga Nasional tahun 2011 akan diselenggarakan di sini.

Festival Olahraga Nasional.

- Hari ini kita akan berlomba di sini. - Iya.

- Hari ini sedang hujan dan... - Aku merasa sedikit tak enak. - Siapa bintang tamu kita hari ini?

Hari ini kami mengundang 6 bintang tamu khusus.

- Oh benarkah? - Iya.

- Silahkan ditunggu, mereka akan keluar satu persatu. - Aku bisa gila, aku bisa gila hari ini. - Ah, disana ada bunga-bunga.

Baiklah kalau begitu, bisa kita meminta mereka untuk keluar?

Silahkan keluar.

- Siapa itu, siapa itu? - Oh, itu Taeyeon!

Oh, itu Taeyeon!

- Halo. - Halo. - Ke tengah, ke tengah.

Taeyeon-ssi, aku bertanya-tanya siapa tadi.

- Kamu jadi lebih cantik. - Wajahmu menjadi lebih dewasa.

- Dia seorang wanita terhormat sekarang. - Aigoo.

Hari ini hujannya cukup deras.

- Jadi daripada keluar lebih awal, lebih baik... - Hyung lepas saja kemejamu sementara untuk dia.

Ada apa denganmu!

Kau serius tak boleh begitu!

- Ini untuk Taeyeonie! - Dia juga memakai satu!

- Taeyeon tak boleh kedinginan. - Ada apa denganmu!

- Berikan padanya! - Ada apa denganmu?! - Aku baik-baik saja!

Taeyeon!

- Aku benar-benar baik-baik saja! - Tapi ini musim gugur!

Jepit saja mic-nya ke badanmu.

Bukan begitu, tapi...

- Tamu berikutnya, silahkan keluar! - Tapi aku juga punya imej!

- Oh, Yuri! - Yuri.

- Halo. - Lepaskan! Lepaskan!

[Ditambah tahun lalu, ini adalah kedua kalinya Yuri di Running Man]

- Yuri, ini, ini. - Pegangan pada ini.

- Tolong berikan itu padaku, hyung! - Pegang ini!

- Ini tidaklah buruk. - Aku senang mereka di sini, tapi aku tak bisa menyapa mereka!

Ada apa dengan lenganmu?

- Memangnya ada apa? - Itu membengkak!

- Lengan dia bengkak, haha! - Karena ini pagi hari! - Kompres dgn kantung es.

Ini karena masih pagi hari!

- Ini karena masih pagi dan gara-gara ramen! - Kubilang gunakan kantung es!

Tamu berikutnya, silahkan keluar!

Wah! Jessica!

- Apa yang terjadi? - Untukmu supaya tak kehujanan.

- Oh, halo. - Kemarilah.

Halo.

- Hei, pergi sana! - Berikan topiku!

Jika kamu mau pergi syuting, pulanglah dan pakai baju dulu!

Oke! Bintang tamu selanjutnya, silahkan keluar!

Cewek ke empat adalah?

Seohyun SNSD

[Tampak seperti penjahat-penjahat yang merampok baju seorang pelajar...]

Siapa yg melakukan itu di hari gini?!

Hyung, kamu memakai kaos dimasukkan begitu? Apa kamu seorang pria paruh baya?

Tapi kalian tahu kalau kami punya 9 anggota kan?

Jika ada 9 anggota, maka kita mulai dengan Jong Kook sekali lagi.

Baiklah orang selanjutnya, silahkan keluar!

- Kau tak bisa lakukan ini! - Yo~

- Lepaskan saja untuk dia. - Kemarilah, kemarilah. - Aku ingin menyapa mereka tapi aku tak bisa.

Aku benar-benar tak tahu kalau SNSD akan datang hari.

- Kenapa kalian (staf) sangat baik pada kami hari ini? - Masih ada 1 lagi. - Dan besok pagi mereka menukarnya lagi, iyakan?

Orang selanjutnya

Silahkan keluar!

Halo oppa.

Yoona tolong tunggu sebentar.

[Ini adalah sebuah payung kemeja yg siap pakai dan menghalau hujan musim gugur~]

- Iya, sangat SNSD. - DAEBAK!

AKU CINTA PADAMU DAEBAK!

AKU CINTA PADAMU!

Ini pertama kalinya aku jatuh cinta dengan 6 gadis sekaligus.

Lepaskan! Lepaskan!

Keluar.

- Hari spesial ini adalah yg terbaik. - Hari adalah kejutan yang besar.

Pertama-tama, mulai dari Taeyeon dan diakhiri dengan Yoona.

6 personil SNSD sudah berkumpul di sini!

1, 2, 3. Halo! Kami adalah SNSD!

Hujannya hampir reda, silahkan cari baju-baju kalian sendiri.

Jika kita terus seperti ini, maka SNSD akan merasa terbebani.

- Tuan Yoo Jae Suk. - Iya? - Silahkan berdiri di tengah.

Aku? Baiklah.

Kalau begitu, di sini?

- Kenapa kau berdiri di sebelah sana! - Tengahnya itu ada di sini. -

- Bukan, ini di tengah! - Kami juga manusia!

Ah, benar-benar, rasanya aku seperti melihat ke surga dan neraka.

- Tolong berdiri lebih dekat, kenapa kalian semua sangat gugup? - Karena aku punya fobia.

Hyung lihat ke sebelah sana, kenapa kau hanya melihat ke arah kami!

Karena Yoona berdiri sangat dekat.

- Oh my god. - Lomba berpasangan!

[Itu benar sekali! Sama seperti namanya, lomba berpasangan, seorang cowok & cewek!]

Pertama-tama, kita persiapkan pasangannya.

He he he he he he

Baiklah, silahkan berdiri sejajar.

Aku benar-benar bisa gila hari ini.

Mari kita mulai dengan memperkenalkan diri sendiri.

Yang pertama adalah SNSD kita.

Baiklah, silahkan memperkenalkan diri.

- Iya, halo aku Taeyeon dari SNSD. - Halo.

Apakah ada orang di sini hari ini yg ingin kau jadikan pasangan?

Iya, ada.

Aku! Aku!

Apa yang kau lakukan?

Apa maksudnya dengan ini?

- Kenapa kau selalu melakukan ini? - Aku benar-benar...

Lama tak jumpa. Halo, aku Yuri.

Yuri, Gary! Yuri, Gary!

Apa itu nona Yuri?

- Kau suka Yuri kan? - Nona Yuri?

- Tampaknya ini sungguhan. - Wajahnya memerah.

Dia biasanya tak suka olahraga. Tapi karena nona Yuri, dia datang ke tempat Gym kami.

Aku suka olahraga.

- Kami latihan di tempat Gym yang sama. - Benarkah?

- Dia sangat pekerja keras saat berolahraga. - Jadi, apakah itu nona Yuri?

- Kurasa tidak mungkin. - Iya...

Kenapa wajahmu sangat merah?

[Jantung mereka berdebar-debar mengingat kenangan pada hati itu]

[Sudah cukup lama sebelum mereka bertemu kembali, Kwang Soo dan Yuri]

Aku sudah tak tahan lagi, sungguh!

Kita hari ini cuma bermain game.

- Kami sangat senang bermain-main. - Tentu saja.

Ayo berlari bersama dengan ria hari ini.

Ayo berlari!

Aku harus mengingatkanmu kalau ini sebuah lomba dan bukan tentang cinta.

Benar. Jangan salah mengira.

- Baiklah, berikutnya adalah Jessica kita. - Jessica!

- Sang putri es! - Sudah lama sekali tak jumpa.