| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | ALOoONE | 2013-06-08 | gladiator89 ترجمة ALONE تعديل التوقيت | |||
| dvdrip | gladiator89 | 2013-01-22 | ||||
| other | AyoubBiad | 2021-01-08 | YTS.MX تعديل التوقيت لتناسب نسخة موقع |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | MPS | 2015-12-28 | #Credit - MyanmarSubtitlesGroup |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Rooij | 2020-07-28 | Enjoy! |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | malayali | 2018-02-22 | ||||
| bluray | muLineZu | 2013-06-26 | ||||
| dvdrip | pburrisk | 2013-03-12 | Corrected bad OCR | |||
| bluray | makkamath | 2013-06-09 | Thanks to cornbread. Changed framerate to 23.976 and adjusted few secs to synch with 720p Geckos SHQ Ganool release. Enjoy. | |||
| dvdrip | volcano88 | 2013-01-15 | ||||
| bluray | crooks | 2020-04-30 | Le Pacte | |||
| dvdrip | hzz | 2013-03-12 | ass | |||
| other | kothura | 2013-06-22 | ||||
| other | coldenscence | 2013-06-12 | Perfectly sync with the "Dupa Dealuri 2012 H264 AAC" file (1.27 GB) | |||
| bluray | HereBeDragons | 2020-09-14 | The new Criterion translation. | |||
| bluray | PlexSRTperfectSYNC | 2022-04-17 | Synced for Criterion Edition BluRay. Converted to SRT for PLEX. No credits or advertisements. Please like and rate. Thank you. Runtime: 2:32:18 |