Storyline — Beyond the Border (2011)
December 1942. Two young soldiers leave their posts at checkpoint 83 in North Värmland, Sweden and make their way through the ice cold winter night towards the Nazi-occupied Norwegian border. Sweden stands on the brink of invasion and they want to see the enemy everybody's talking about. But the adventure ends in disaster and soon thereafter Lieutenant Aron Stenström finds out that his brother Sven is one of the missing soldiers. With the odds stacked against him he is forced to go behind enemy lines on a secret rescue mission. Deep inside the Norwegian forests Aron realizes that a completely different kind of line must be crossed if they're to come out alive.
English
Arabic
Danish
Dutch
Swedish
Indonesian
Norwegian Bokmål
French
Farsi/Persian
AISpanish
AIBrazillian Portuguese
AITurkish
AIGerman
AIItalian
AIRomanian
AIGreek
AIVietnamese
AIThai
AIKorean
AIMalay
AIBengali
AIFrequently asked questions
How many subtitles are available for Beyond the Border?
SubDL has 13 subtitles for Beyond the Border across 8 languages. New subtitles are added as the community uploads them.
What subtitle languages are available for Beyond the Border?
Beyond the Border subtitles are available in Danish, Indonesian, English, Arabic, Dutch and more — 8 languages in total.
How do I download Beyond the Border subtitles?
Open the language you want, pick the release that matches your video file, and click the download button. The file is a free .srt and no account is required.