Storyline — Diary (2006)
Winnie Leung becomes more disturbed and depressed after her boyfriend Seth Lau breaks up with her and she turns schizophrenic - imagining events which never occurred, and often living in her own world- until one day she meets a guy named Ray, bearing a close resemblance to Seth. Seeing this, her best friend Yvonne encourages her to go out with Hou so she can forget her misery and start over. As time passes, Winnie realises that the relationship with Ray is so alike her previous relationship with Seth, and when things seem to be running smoothly, the relationship begins to sours, just like with Seth. She begins to doubt his feelings and the lines between reality and fantasy start blurring again for her, leading her to question: did this all exist in the first place?
English
Chinese
Vietnamese
Other
Farsi/Persian
AIArabic
AISpanish
AIBrazillian Portuguese
AITurkish
AIIndonesian
AIFrench
AIGerman
AIItalian
AIRomanian
AIGreek
AIThai
AIKorean
AIMalay
AIBengali
AIFrequently asked questions
How many subtitles are available for Diary?
SubDL has 5 subtitles for Diary across 4 languages. New subtitles are added as the community uploads them.
What subtitle languages are available for Diary?
Diary subtitles are available in English, Simplified Chinese, Danish, Vietnamese — 4 languages in total.
How do I download Diary subtitles?
Open the language you want, pick the release that matches your video file, and click the download button. The file is a free .srt and no account is required.