| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | Ammar_Schwarzenegger | 2018-05-05 | متوافقة مع نسخة الديفيدي الأصلية | |||
| dvdrip | run69 | 2013-04-06 | تعديل الوقت فقط للنسخه المذكورة | |||
| webdl | Peter_2020pa | 2020-11-18 | ضيط التوقيت فقط | |||
| webdl | Wajeeh_Alrefai | 2020-06-29 | تم تعديل هذه هذه الترجمة لتتزامن مع النسخة المذكوره | |||
| webdl | Ghost-DMX | 2013-04-19 | The.Batman.vs. Dracula.2005.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD | |||
| other | matrix on net | 2007-01-24 | BATMANvsDRACULA.sub |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | Muhammad_Yousuf | 2021-05-02 | 🛑 [ রানটাইম 01:23:44 ] 🛑 প্রাঞ্জল্ভাবে অনুবাদ করার চেষ্টা করেছি। আশা করি দর্শকের কাছে ভালো লাগবে। অফিশিয়াল ফেসবুক পেজঃ Fb.com/Myousuf001 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | flashdance | 2014-11-14 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | Public.Enemy | 2011-06-03 | (Perfect Edition) Synchronized, OCR Edited (If Necessary) | |||
| webdl | myvideolinksnet | 2019-12-05 | ||||
| webdl | ajay777 | 2021-07-28 | Works for all WEBRip. | |||
| webdl | myvideolinksnet | 2021-07-03 | ||||
| webdl | Pantha Roy | 2015-04-21 | Corrected. The Best Sub Online. Don't forget to rate! | |||
| webdl | nightmoonlight | 2021-07-31 | Resync for YTS, WEBRip version. | |||
| webdl | koolestani | 2014-12-13 | The only subtitle on the internet that won't disappoint those who downloaded the torrent:
"The Batman vs Dracula 2005 720p WEB-DL H264-CtrlHD" | |||
| other | koolestani | 2016-05-30 | Mainly for AVI | |||
| other | Secretss | 2011-06-02 | Corrected. Replaced the œ ligature with "oe" in the word "hors d'oeuvre". The original foreign word prevented some players from displaying the subtitles from that point onwards. | |||
| other | ARTFICIAL | 2011-10-27 | Resync for MKV | |||
| other | 2021cool | 2010-03-07 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | 2021cool | 2015-02-04 | ترجمه هادی علیزاده
تیم ترجمه پارس نویس | |||
| webdl | Hami.Mogheyci | 2022-03-07 | ☑️ حــــــامـــی | ᴛ.ᴍᴇ/ᴛɪᴍᴇʟᴏʀᴅꜱᴜʙꜱ 🧲 | |||
| bluray | Phoenix Translation Team | 2024-06-30 | تـيـم تـرجـمـه قـقـنـوس
|