| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Fried_Yoda | 2021-09-14 | OCR errors fixed, spell checked, italics retained | |||
| bluray | macheath | 2012-07-15 | Spellchecked, UTF-8 encoded | |||
| other | does_not_exist | 2016-05-21 | Heavily reworked and re-synchronized. Many subtitles adjusted, corrected and expanded to match actual dialogue. (NOTE: paraphrased subtitles from retail source still exist... too many to fix). | |||
| other | BrOwen | 2007-02-23 | L.A. Story (1991).ENG.srt | |||
| cam | fxOCR | 2020-07-17 | OCR'd from retail SUP, fixed common errors, and spellchecked. Works with the GUACAMOLE iNTERNAL BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the non-SDH version. |