| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | ham3d | 2015-07-05 | ترجمة سعيد عبدالجليل | |||
| bluray | emeien_13 | 2013-08-04 | ORC from DVD | |||
| other | bpgj | 2021-01-22 | https://www.youtube.com/watch?v=885d8_5nsw0 | |||
| other | Ashraf_Elkholy | 2023-01-02 | تعديل الترجمة لتتوافق مع هذه النسخ |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | tradeconsult | 2018-02-01 | за версията от BluRay с продължителност 1 час 21 мин 34 сек |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | brenda_blethyn | 2010-06-06 | Resynced | |||
| other | bullit | 2004-06-05 | ||||
| bluray | polaco | 2017-03-31 | adjusted short lines | |||
| other | bullit | 2004-06-05 | ||||
| bluray | ivy68 | 2013-06-26 | Sync time | |||
| bluray | emeien_13 | 2013-08-04 | ORC from DVD | |||
| other | bullit | 2004-06-05 | ||||
| bluray | Moudy0007 | 2022-04-13 | ||||
| bluray | Chromeman | 2022-04-12 | Extract from MKV, fixed errors and cleaned up | |||
| other | DrAbdellateef | 2023-04-07 | Your Rate Will Be Great |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | emeien_13 | 2013-08-04 | ORC from Bluray |