Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | waleedhawa | 2013-11-11 | Thanks to the original translator | |||
webdl | alm6iri | 2013-10-18 | Grown.Ups.2.2013.BDRip.X264-SPARKS | |||
bluray | fringe1980 | 2013-10-18 | تم تعديل الوقت ليتوافق مع نسخ البلوراي | |||
bluray | ali talal | 2013-10-22 | █▐د.علي طلال | |||
bluray | Smly99 | 2019-04-07 | ||||
bluray | Drakonfly | 2013-10-18 | ترجمة أحترافية | |||
bluray | tsg | 2020-02-17 | ترجمة نتفليكس الأصلية | |||
other | Mostafa525 | 2013-08-19 | ||||
other | blueocean77 | 2021-04-06 | تـــــرجــمـــة: 🅞🅢🅝 | |||
bluray | iggig | 2021-07-02 | Raw : https://rarbgaccessed.org/torrent/2mfejrz | |||
webdl | 2021-06-26 | ©►¦¦ © ترجمة خام، غير معدلة ⚡ You2p⚡ ترجمة أصلية مستخرجة من الآيتونز ¦¦◄© | ||||
other | ChristopherCavco | 2023-02-15 | Arabic | |||
other | ChristopherCavco | 2023-03-10 |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | comcicsubs | 2013-10-18 | ||||
bluray | Fuskas | 2013-10-20 | http://cinema-em-casa.blogs.sapo.pt/ | |||
bluray | Ivandrofly | 2013-10-25 | Sync, corregida por Ivandrofly | |||
bluray | xibirikinho | 2013-10-20 | Good Quality | |||
other | ChristopherCavco | 2023-02-15 | Brazilian Portuguese | |||
other | ChristopherCavco | 2023-03-10 |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | RINNL2 | 2013-11-11 | CHS 23.976 FPS | |||
other | ChristopherCavco | 2023-02-15 | Traditional Chinese | |||
other | ChristopherCavco | 2023-02-15 | Simplified Chinese | |||
other | ChristopherCavco | 2023-03-10 | ||||
other | ChristopherCavco | 2023-03-10 |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | ChristopherCavco | 2023-02-15 | Croatian |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | ChristopherCavco | 2023-02-15 | Czech |