Spirit: Stallion of the Cimarron (2002)

2018-06-13

إعادة تزامن لتُناسب النسخة

2018-06-29

💢 🅢🅡🅣 بصيغة 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة 💢

2005-05-05

2004-06-27

2014-01-20

Resync

2006-05-21

Funny translatoin

2009-06-03

أحمـــ المعتصم ـــد

2005-06-29

2018-03-20

Super-Subs Original Translation

2011-03-14

تم تعديل الوقت فقط

2018-01-16

Super-Subs Original Translation

2007-03-13

Really great subtitle, it's not Via electronic programs, I subtitled it myself

2018-03-20

Super-Subs Original Translation

2013-01-02

تم تعديل توقيت الفلم كامل

2007-03-16

2010-03-14

2018-03-20

Super-Subs Original Translation

2006-07-27

Mr~Yoppa~

2005-06-29

2009-05-24

محمد الحديدى

2014-04-10

2013-06-14

2018-01-16

Super-Subs Original Translation

2020-04-22

تعديل التوقيت والإستايل

2004-12-11

2014-04-05

sync perfect with the 1080p release

2009-04-19

2022-02-12

𝐀 𝐎𝐒𝐍 𝐎𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞

2020-07-18

ترجمة نسخة بلوراي من الفيلم كاملة بالاغاني ترجمة مصطفى منصور

2021-03-22

"ترجمة نيتفليكس أصلية"

2021-04-20

2020-02-13

অ্যামেরিকার এক পাহাড়ি অঞ্চলের ১৮৫৯ সালে জন্মগ্রহণ করে 'স্পিরিট'। বেশ সাহসী ও প্রচণ্ড উৎসাহী মন তার। সিমারন গোত্রের নেতা সে। ঘটনাচক্রে আটকা পড়ে এক শিকারি দলের হাতে, স্থান হয় আস্তাবলে। কিন্তু এত সহজে দমে যাওয়ার পাত্র সে নয়। বেরিয়ে আসতে চায় সে বন্দীদশা থেকে।

2020-02-29

স্পিরিট- সিমারন নামক এক বুনো ঘোড়ার গোত্রের নেতা। ঘটনাচক্রে সে আটকা পড়ে এক শিকারি দলের হাতে। হার না মানা দৃঢপ্রতিজ্ঞ স্পিরিটকে মুক্তি পেতেই হবে, কারণ তার ওপর রয়েছে তার গোত্রের দায়িত্ব। চমৎকার এই অ্যানিমেশন মুভিটি উপভোগ করুন ব্লুরে প্রিন্টে বাংলা সাবের সাথে

2003-02-06

2003-04-03

2017-09-16

só sincronizei as musicas estão traduzidas até onde vi, dá mais sentido ao filme.

2021-04-16

netflix version (do not copy to another site)

2003-01-20

2015-01-03

2012-06-23

Retail