V for Vendetta
TitleAuthorRateComment
blurayAMeLR
2018-01-08
SRT ترجمة نتفليكس بصيغة
blurayilyacine
2013-06-01
تتضمّن كلّ النسخ، مع مستند توضيحي 2013
blurayaboel7ess
2012-06-05
blurayThe.Emdia
2013-06-01
دي أول مرة أترجم فيها، أتمنى إن ترجمتي تعجبكوا، وإن دي متكنش آخر مرة ليا إن شاء الله
dvdripkhalilsme
2008-01-15
otherlastnight80
2007-07-19
V.for.Vendetta.2005.XviD.AC3.WAF.rar - L
blurayaboel7ess
2012-06-06
otherGoldeN
2006-05-01
V.For.Vendetta.Ts.Xvid.Hookah - L
dvdripNo One Like Me
2013-06-01
ilyacine : ترجمة
dvdripA.3.R
2007-09-03
V.for.Vendetta.2005.iNTERNAL.DVDRip.XviD-UNDEAD (( iDX - SScity
otherZiz0
2006-06-18
aXXo - L
otherShuma
2006-04-28
L
othersaid-zibo
2011-08-14
WarezBB
dvdripSISO_Egypt
2006-08-02
DVDRIP 700 MB - L
othersaid_zibo
2011-01-27
اهداء_تونس
otherriadkhal
2012-10-04
otherhossamsay
2008-11-08
ترجمة: حـسام الجـبرتى
blurayaboel7ess
2011-07-04
تعديل التوقيت
blurayAl.nabiL
2008-10-22
blurayprince cas kimo
2012-11-20
blurayBlues
2009-06-07
blurayEr@GoN
2009-04-18
كل الشكر للمترجم الاصلىى تم تعديل الترجمة لكى تتوافق مع هذة النسخة
otherba7ith
2006-06-12
1CD V.For.Vendetta.FS.DVD.Scr.XviD.Swesub-Stadaren - L
blurayAlTiMa2005
2018-08-08
dvdripjack sparrow 79
2009-01-23
نسخه معدلة
dvdripmnm20062010
2009-12-31
webdlconfederate
2010-01-26
otherDawoodTv
2022-07-09
iTunes🍎 | ترجمة أصلية
otherComicsGate
2022-11-11
ضبط التوقيت للنسخة: أحمد عبده www.ComicsGate.net
TitleAuthorRateComment
otherOnubadok-der adda
2013-07-06
প্লিজ, এই লিংকে দেয়া সাবটাইটেলটা ব্যবহার করুন। এটা updated, re-edited, VLC supported version - http://subscene.com/subtitles/v-for-vendetta/bengali/1005950
blurayOnubadok-der adda
2014-11-05
অনুবাদ আয়োজন - অনুবাদকদের আড্ডা, অনুবাদ সম্পাদনা - ফরহাদ হোসেন মাসুম, অনুবাদ দল - অভী জিবরান স্টেলি, খালেদ ইমাম সৌরভ, শাহরিয়ার ওয়াহিদ, ইমরান আল মাহমুদ, আসিফ উল শফি, সাঈদ হোসাইন, আজিজা সিজি, নির্ঝর রুথ ঘোষ, বর্ষণ বায়েজীদ, আমিনুল ইসলাম, জুবায়ের কবির, আকর দে
otherYusuf Akanda
2015-07-01
otheruday.aanindya
2018-05-02
From Onubadokder Adda (First Derived); অনুবাদ আয়োজন - "অনুবাদকদের আড্ডা" (ফেসবুক গ্রুপ); অনুবাদ সম্পাদনায় - ফরহাদ হোসেন মাসুম
blurayuday.aanindya
2018-05-02
http://onubadokderadda.com/v_for_vendetta/ .....অনুবাদকদের আড্ডা থেকে অনুবাদ সম্পাদনা ফরহাদ হোসেন মাসুম
TitleAuthorRateComment
otherreklame
2007-01-11
V字仇杀队
TitleAuthorRateComment
dvdripProTonS
2006-11-01
V.for.Vendetta.DVDRip.XviD-DoNE
webdlA.3.R
2012-09-04
TitleAuthorRateComment
blurayBxinVIZTsQqHuLhSMVqnqJZSThwbyU
2013-07-10
othercarvulanko
2006-05-18
DVD SCR XviD FPS 25.00 - PUKKA