| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | ArheM | 2018-05-08 | ❤️ ترجمة أصلية إحترافية منقحة ❤️ | |||
| bluray | medohad | 2015-07-10 | الترجمـة لأشـرف عبـد الجليـل فقط قمت بضبطها مع النسخة | |||
| dvdrip | The Special One | 2008-07-15 | By The Special One | |||
| bluray | hatemmonir87 | 2013-01-19 | By Brad Pitt II | |||
| dvdrip | Brad Pitt II | 2010-01-19 | By Brad Pitt II | |||
| bluray | nadertawfik | 2011-05-11 | not by me ... | |||
| other | alikandil21 | 2012-12-27 | this is not my subtitle, i modified the timing only |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | vtn54 | 2012-09-29 | Retail |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | myvideolinksnet | 2020-12-15 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Sartre | 2018-12-20 | ||||
| bluray | SouthGhost | 2020-10-04 | 1:43:54 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Capaj | 2009-01-04 | Přečasováno z původních od drSovy |