| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | abbasalaboodi | 2019-07-12 | [email protected]: تـرجـمـة
© ABBAS-ALABOODI ©:تعديل التوقيت
الترجمة بصيغة srt تعديل التوقيت لتناسب نسخ البلوراي
Just Subtitle Timing Thanks The translator | |||
| other | Cleon | 2008-07-20 | ||||
| bluray | Yousf_H | 2018-12-24 | ||||
| dvdrip | delohat | 2013-03-21 | تمت الترجمة بحمدلله
By: Dell . @Delohat | |||
| other | HASSAN ALSHAREIF | 2010-01-27 | ضبط التووقيت فقط | |||
| hdtv | ahmadbadr | 2013-12-21 | ليست ترجمتي الاصلية ولكن دمج وتعديل توقيت للتتناسب مع النسخة | |||
| hdtv | helahopa | 2013-05-24 |