| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Doomxknight | 2018-08-17 | NIGHTMARE | |||
| bluray | nujaym | 2019-05-07 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | satranc | 2018-09-05 | crit. | |||
| other | Sinistral | 2006-01-02 | ||||
| bluray | tivolimeister | 2020-04-28 | Sync to YTS release | |||
| other | ImJiiive | 2016-10-09 | Subtitles are from the Criterion Collection DVD release. | |||
| dvdrip | torrentio1 | 2010-11-16 | ||||
| other | ophir6 | 2006-04-30 | ||||
| bluray | hamidb3 | 2014-12-01 | ||||
| dvdrip | mersault | 2006-05-24 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | sinatram | 2013-10-21 | "Ali pakbaz" ترجمه و تنظیم از
کاری از جهان زیرنویس | |||
| webdl | sinatram | 2013-10-21 | "Ali pakbaz" ترجمه و تنظیم از
کاری از جهان زیرنویس | |||
| bluray | sooraticamrang | 2017-05-18 | من فقط برای این نسخه هماهنگ کردم | |||
| other | Mehrad1368 | 2020-05-18 | ||||
| other | mr7 | 2013-11-02 | MR7 تنظيم و زمانبندي مجدد از | |||
| bluray | DataHD | 2019-06-11 | هماهنگ با نسخه 1:35:52 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Harvey_Dent | 2019-01-02 | Manual Translate | |||
| bluray | alfi.rezki | 2020-01-31 | Resync subnya Harvey_Dent. Cocok untuk versi pahe dan durasi 1 jam 35 menit 52 detik |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | lyliakar | 2006-01-06 |