My Name Is Khan (2010)

2018-08-23

معدله لتناسب النسخة

2019-04-14

2010-04-22

(أرجــو حــفظ الحــقوق)

2010-12-03

2010-02-21

(أرجو أن تُحفظ حقوق الترجمة)

2010-04-21

ترجمة فارس الفارسى وتعديل التوقيت كنج موون

2014-09-14

الترجمة الكاملة بواسطة العندليب

2010-09-21

2019-04-14

2012-02-04

أفضل ترجمة على الإطلاق

2010-02-20

لا تنزع الحقوق رجاء لأني وضعتها في البداية و النهاية فقط

2010-02-20

"ترجمة "فارس الفارسي

2010-05-09

هذا الجزء الثانى فقط بعد تعديل التوقيت

2010-02-21

(أرجو أن تُحفظ حقوق الترجمة)

2010-04-03

تعديل التوقيت للتوافق مع هذه النسخه

2010-08-12

أفضل ترجمة حترفية على الإطلاق معدلة التوقيت الموفقة لنسخةMy Name Is Khan - DVDRip - XviD - 1CDRip - [DDR]

2011-01-13

2011-01-20

2012-11-19

2014-09-27

تعديل الوقت بواسطة يسقط حمد

2019-04-14

2010-08-10

By El3andaliP

2010-11-29

10/10

2010-12-15

راحت ايام الأفلام الهنديه خخخخخ

2013-12-06

تعديل التوقيت وشكرا للمترجم الاصلى

2019-04-14

2010-03-20

2021-07-12

©►¦¦ © ترجمة خام، غير معدلة ⚡ You2p⚡ ترجمة أصلية مستخرجة من الآيتونز ¦¦◄©

2018-05-02

This is my first subtitle । ভাল লাগলে রেটিংস করবেন

2014-09-16

ধন্যবাদ আপনাকে এই সাবটাইটেলটি ডাউনলোড করার জন্য। এটা আমার তৈরী প্রথম সাবটাইটেল। ভুল ভ্রান্তি হলে নিজ গুণে মাফ করে দেবেন। কোন মতামত থাকলে আমাকে ফেসবুকে জানাতে পারেন, http://goo.gl/voIGYT

2010-03-11

Extraida de outro site, creditos mantidos

2013-03-25

Sync corrigida por Ianique

2017-11-28

2011-08-02

Retail

2010-04-30