Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | hadilan | 2019-05-09 | HI (ripped from sub/idx, fixed | |||
bluray | vacendak | 2019-11-02 | improved retail subs by re-synching and adding/translating
as many missing words as I could. Some of those were
quite inaudible, though - so there is space for extra
improvements ;) | |||
bluray | MrBinuus | 2019-06-08 | [YTS.AM] | |||
webdl | gnl | 2019-05-11 | Thanks to hadilan | |||
bluray | SeriousSub | 2019-05-16 | ||||
webdl | zocine | 2019-05-08 | Automatic translation... | |||
bluray | hadilan | 2019-05-09 | NON-HI (ripped from sub/idx, fixed | |||
other | The-Deaf-Man | 2023-05-25 | Thanks to Hadilan for original subs. Removed lyrics, added italics, fixed what else needed fixing. Should work with all BRRips |