Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
dvdrip | koko_drs | 2008-05-29 | تم التوصل للترجمه المناسبه للنسخه وضبطها بعد عناء شديد | |||
other | hores101 | 2004-04-10 | ||||
bluray | MeDox | 2013-04-15 | ||||
other | nan | 2003-08-18 | ||||
cam | Tony_montana | 2009-11-07 | ||||
other | GiXeR | 2007-01-15 | just married 1 cd | |||
other | basel | 2006-09-08 | ||||
bluray | D.LUFFY | 2021-02-27 | ◙ [S-T-A-R-Z-P-L-A-Y] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙ | |||
webdl | D.LUFFY | 2021-06-25 | ©►¦¦ © ترجمة خام، غير معدلة ⚡ You2p⚡ ترجمة أصلية مستخرجة من الآيتونز ¦¦◄© | |||
other | MohamedSabry | 2023-01-16 | OSN Blu-ray |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | ChristopherCavco | 2021-03-31 |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | Stormshadow | 2012-01-22 | Retail /m. Kursiv | |||
bluray | 2670 | 2012-01-04 | Retail m. kursiv | |||
webdl | ChristopherCavco | 2021-03-31 |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | ashvsp | 2004-02-16 | ||||
other | sessebee | 2004-02-17 | ||||
webdl | ChristopherCavco | 2021-03-31 |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
dvdrip | jessie.simons99 | 2010-12-02 | ||||
bluray | v8x | 2019-09-02 | ||||
bluray | sampa484 | 2012-10-05 | BEST SUBTITLES , TRY THEM | |||
dvdrip | cgha | 2009-08-10 | Edited | |||
other | tunalan | 2004-08-06 | ||||
other | hanberi | 2007-07-12 | MOOYA (www.scrrworld.com) | |||
dvdrip | bhiti_32 | 2008-06-14 | It Works ! Checked Myself ! | |||
bluray | hellraios | 2012-07-27 | ||||
bluray | shuja1410 | 2012-10-19 | ||||
bluray | AndySng83 | 2019-06-13 | Improved sampa484's alleged "BEST" subs because it had way too long lines. It is still not perfected because it's taking way too long to clean up his. Fixed whatever Subtitle Workshops marked red for me. Some lines are so long it can be split into 4 timin | |||
bluray | myvideolinksnet | 2020-07-19 | ||||
bluray | tungpx | 2012-01-10 | Resync | |||
bluray | Jasmine321 | 2021-10-30 | HI Subtitles
runtime 1:34:47 | |||
webdl | ChristopherCavco | 2021-04-20 | ||||
webdl | ChristopherCavco | 2021-03-31 |