Fading Gigolo (2013)

2014-08-06

إن شاء الله تعجبكم

2014-08-10

شكر للمترجم manutd86 فيلم جميل هادئ جدا مضحك

2014-08-31

Fields' retail subs m/ kursiv "kopieret" fra bhoie_t's engelske

2014-07-31

Retail u. kursiv

2014-12-10

2018-11-08

2014-07-31

HI.

2014-08-10

just improved it

2014-07-31

from GECKOS sub file,remove HI

2014-07-31

from GECKOS sub file

2014-08-11

Changed incorrectly named parts and song from french to italian

2014-07-31

For all 720p/1080p BluRay

2014-07-31

HI removed.

2014-08-02

2014-07-31

from GECKOS sub file,adjust -500 ms to fit

2021-08-20

𝗕𝗹𝘂𝗿𝗮𝘆, 𝗕𝗥𝗥𝗶𝗽 𝗥𝗲𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 || 𝗛𝗜 𝗥𝗲𝗺𝗼𝘃𝗲𝗱 || 𝗘𝗡𝗝𝗢𝗬 𝗧𝗛𝗘 𝗠𝗢𝗩𝗜𝗘

2014-09-11

من فقط هماهنگش کردم -- ترجمه و زیرنویس از سجاد مقدم

2014-08-06

کاری از تیم ترجمه انجمن جهان زیرنویس

2014-08-01

fading gigolo زیرنویس فارسی -ترجمه از سجاد مقدم -بهترین مترجم فارسی