| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | ahmedayad232 | 2015-09-21 | @ Dr . Ahmed Ayad @
تـــــعديل | |||
| bluray | exmen | 2011-11-09 | ||||
| other | faarees | 2011-09-25 | translation by moorael3ageeb تعديل : مــحــمــد الــعــازمـــي | |||
| bluray | exmen | 2020-01-28 | NETFLIX - SRT | |||
| other | moorael3ageeb | 2008-08-21 | ||||
| bluray | Abdallah.Hanafi | 2024-10-24 | تعديل التوقيت لترجمة NETFLIX
|
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | FEARHUNTER | 2021-01-17 | সাবলীল বাংলা সাবটাইটেল দিয়ে উপভোগ করুন ”মাস্টার অফ বডি হরর” ডেভিড ক্রোনেনবার্গের মাস্টারপিস সাইকোলজিক্যাল হরর মুভি “ভিডিওড্রোম”। রানটাইম (০১:২৮:৫২ এবং ০১:২৮:৩৯)। মুভি লিংকঃ https://mlwbdlinks.xyz/16085/ |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | DKSubs | 2012-03-04 | Retail | |||
| other | DKSubs | 2012-03-04 | ||||
| dvdrip | Firewalker.dk | 2019-04-30 | ||||
| other | WarbossMork | 2022-11-07 | DKSubs upload tilpasset |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | verdikt | 2010-08-29 | Synced to fit KooKoo's rip. Enjoy! :) | |||
| other | jorgec | 2006-06-01 | ||||
| dvdrip | norjeb | 2007-07-20 | Videodrome.1983.WS.DVDRip.XviD-AXIAL | |||
| other | jorgec | 2006-06-01 | ||||
| bluray | wwwww | 5 | 2019-03-06 | Fixed a few minor errors. Matches rips with 01:28:52 running time. | ||
| bluray | GoodFilms | 2015-12-05 | HI | |||
| dvdrip | kress | 2009-08-03 | ||||
| bluray | HaraldBluetooth | 2011-03-17 | HI removed. Criterion release. | |||
| webdl | chuve | 2011-12-16 | ||||
| other | jorgec | 2006-06-01 | ||||
| bluray | MrRonald2796 | 2017-07-06 | The ones from -jonny- corrected, re synced and with HI removed for this version, 1:29:02 of run time. | |||
| other | jorgec | 2006-06-01 | ||||
| other | jorgec | 2006-06-01 | ||||
| other | jorgec | 2006-06-01 | ||||
| bluray | myvideolinksnet | 2020-10-16 | ||||
| bluray | myvideolinksnet | 2020-06-04 | ||||
| bluray | Fried_Yoda | 2021-10-18 | OCR errors fixed, spell checked, italics retained | |||
| bluray | TheFlamboyant | 5 | 2022-04-27 | PGS extracted from source. SRT created using Subtitle Edit 3.6.4 (tesseract 5.00). Checked and fixed OCR and common errors. Italics preserved. NOTE: On removing SDH, sync was totally off and a total resync line-by-line was needed. Which has been done. Upl | ||
| bluray | Casvine | 2022-04-26 | Extracted subtitle, converted to SRT file format using an OCR tool | |||
| other | WarbossMork | 2022-11-07 | TheFlamboyant upload sync | |||
| other | zork | 2022-12-26 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | MiladA | 2012-09-17 | TvShow ارائهای از تــیم تــرجمه | |||
| webdl | yeganehaym | 2013-02-11 | زیرنویس از میلاد از تی وی شو |