| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | DrMohamed | 2017-05-26 | تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي | |||
| webdl | Anas Aljanaby | 2013-10-18 | .. مشاهدة طيبة .. | |||
| bluray | zood2010 | 2014-01-19 | Anas Aljanaby تعديل ترجمة | |||
| dvdrip | ahmednino | 2013-10-22 | ترجمة جيدة بتوقيت جيد 100%
متوافقه مع النسخ الـ DVDRip |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | manager | 2014-01-23 | هماهنگ شده با نسخه
Dracula The Dark Prince 2013 Sync By Blueray 720p Farsi |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | uabelcika | 2014-04-07 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Asiank Neupane | 2014-04-04 | COlored Bolded...
From LUIS-SUBS. | |||
| webdl | b r o k e n | 2013-10-23 | Enjoy! | |||
| dvdrip | newjoedizzy | 2014-04-13 | Just sync from Ivandrofly | |||
| bluray | Ivandrofly | 2014-04-05 | COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... | |||
| bluray | Luis-subs | 2014-01-19 | HI removed.
Thanks to "ganool_thai_sub". | |||
| bluray | bhoie_t | 2014-01-19 | thanks to ganool just synch to fit,remove hi then add the foreign parts of noscreens | |||
| webdl | paulekas | 2014-05-30 | ||||
| bluray | hellraios | 2014-04-08 | just improved it | |||
| other | crawler767 | 2013-10-18 | ||||
| bluray | Luis-subs | 2014-01-19 | HI.
Thanks to "ganool_thai_sub" | |||
| other | rad2791 | 2018-07-26 | I watched the entire movie and ensured only the spoken Romanian (I assume) was included. | |||
| other | Clog | 2015-09-12 | Enjoy :) |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | ayat2006 | 2014-01-25 | من فقط هماهنگ کردم .هماهنگ با نسخه بلوری | |||
| webdl | rezabayat10 | 2013-10-18 | ارائه ای از تیم های IranFilm |