| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | GoldenBeard | 2014-06-25 | SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray........ | |||
| bluray | SeriousSub | 2014-10-21 | ||||
| bluray | Hougangkid | 2014-07-26 | Subtitles for movie and extras. OCR'ed from all mkv's. Spell-checked, no 3-lines, fixed unneeded spaces, merged short lines (except dialogue), etc. | |||
| bluray | miclatu | 2014-06-25 | A spelling bee loser sets out to exact revenge by finding a loophole and attempting to win as an adult. | |||
| webdl | KkFalse | 2014-06-24 | "joeshmoe" WEBRip improved and resynced for WEBDL ("miclatu" subs timing). HI removed. | |||
| bluray | TharangaDE | 2015-02-10 | COLOR Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces | |||
| bluray | Ivandrofly | 2014-06-25 | Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... | |||
| bluray | TharangaDE | 2015-02-10 | Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces | |||
| bluray | hellraios | 2014-06-28 | just improved it | |||
| webdl | bhoie_t | 2014-06-25 | from GECKOS idx/sub ocr'd then spell checked | |||
| bluray | TharangaDE | 2015-02-10 | Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces | |||
| bluray | Ivandrofly | 2014-06-25 | COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... | |||
| bluray | simonkhan | 2014-06-27 | IMPROVED!! Fix OCR, spelling, italics, overlapping,etc.... -For all 720p/1080p Bluray. Thanx "Ivandrofly" for the subtitle. | |||
| webdl | LUI JH | 2014-06-25 | SDH - Perfect Sync and Corrected - For All WEB-DL. | |||
| bluray | drego5 | 2020-01-07 | COLORED HI. Very minor correction of Ivandrofly's subs, where there were about 5 or 6 OCR errors. | |||
| webdl | KkFalse | 2014-06-24 | "joeshmoe' subs improved: missing/extra spaces fixed, punctuation fixed (.. instead of ...), uppercase missing fixed, short display time fixed, ...
* FYI, "WEBRip" don't have the same sync as "WEB-DL" releases (RARBG) * | |||
| webdl | joeshmoe | 2014-05-03 | Thanks to Bobset for some missing dialogue | |||
| webdl | miclatu | 2014-06-24 | A spelling bee loser sets out to exact revenge by finding a loophole and attempting to win as an adult. | |||
| webdl | KkFalse | 2014-06-24 | "joeshmoe' subs improved: HI removed, missing/extra spaces fixed, punctuation fixed (.. instead of ...), uppercase missing fixed, short display time fixed, ... | |||
| bluray | GoldenBeard | 2019-04-07 | ||||
| webdl | bhoie_t | 2014-06-25 | from GECKOS idx/sub ocr'd,spell checked then remove HI | |||
| bluray | miclatu | 2014-06-25 | A spelling bee loser sets out to exact revenge by finding a loophole and attempting to win as an adult. | |||
| webdl | KkFalse | 2014-06-24 | "joeshmoe" WEBRip improved and resynced for WEBDL ("miclatu" subs timing). | |||
| other | eyablove | 2014-05-04 | Bad Words ...original subtitles | |||
| bluray | Ivandrofly | 2014-06-25 | Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... | |||
| bluray | morgancreate | 2023-06-05 | RETAiL CEE BD sub | |||
| bluray | morgancreate | 2023-06-05 | RETAiL CEE BD sub (commentary) |