| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | hamoodysami | 2015-02-22 | أول ترجمة لي اتمنى ان تنال اعجابكم | |||
| bluray | Ambery2000 | 2018-04-24 | dammam11 : ترجمة | |||
| bluray | dammam11 | 2015-01-29 | ترجمة متعوب عليها ولأجلكم.......فلا تبخلوا بكلمة شكر بسيطة | |||
| other | SIR Ahmed | 2015-01-29 | تعديل على هذه النسخة من اخوكم ابو سديم وترجمة العزيز
dammam11 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | haihung84 | 2019-08-14 | Resync |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| cam | Fields | 2014-09-25 | Retail m. kursiv |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | mohdamir598 | 2014-12-09 | Perfectly synchronised for this release | |||
| bluray | filmseri | 2015-02-01 | Rampage Capital Punishment (2014) BluRay 720p 700MB Ganool filmseri.com | |||
| bluray | DANTEg2 | 2014-09-17 | 100 Synced using Tom's SRT Editor | |||
| bluray | xplorar_sub | 2014-12-16 | Re-synced to Ganool release. Should work with other Bluray rips too (Not sure). | |||
| bluray | Hisami | 2015-06-12 | There are 4 or 5 subtitles currently available. All of them are based on the same translation | |||
| bluray | Hisami | 2014-12-06 | ||||
| bluray | v8x | 2018-02-02 | Thanks to fogdood |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | nostalgic.shadow | 2015-03-08 | زیرنویس فارسی rampage capital punishment 2014 ترجمه:مجتبی پیرانی
همگام با نسخه 720-زیرنویس رو 5 ثانیه ببریدجلو | |||
| bluray | sheribehi | 2015-08-13 | من فقط تنظیم کردم. مترجم مجتبی پیرانی |