| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | farid.amlahi | 2013-02-10 | فرید-امیدوارم از فیلم لذ ببرید | |||
| dvdrip | Bobcat129 | 2013-02-11 | I just synchronized this subtitle for this version. It's not my subtitle. | |||
| other | mohammadpoor | 2013-02-13 | کاری دیگر از گروه مترجمین دارک اسمارف فارسی ساب
مترجم : شراره
یک فیلم به یادمانی دیگر
حتما ببینیدش.
پشیمون نمی شید | |||
| webdl | mer@j | 2013-03-23 | ترجمه از فرید ، من فقط با این نسخه هماهنگ کردم | |||
| bluray | Alireza0449 | 2013-05-20 | هماهنگ با نسخه بلوری و حجم 699 مگابایت | |||
| bluray | OUTRAGE | 2024-05-03 | نام مترجم در زیرنویس محفوظ است ✅ زمان‌بندی مجدد |