Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | abudish | 2012-11-06 | Savages.2012.UNRATED.WEBRIP.AC3.XVID.HS
تم تعديل التوقيت للتوافق مع هذه النسخة | |||
bluray | kevinesmat | 2012-11-08 | تعديل النسخة، مع إستكمال المشاهد الناقصة | |||
other | AbdUlla47 | 2012-11-02 | أرجو التعديل على النسخة الWEPRip | |||
webdl | leel911 | 2012-11-07 | " kevinesmat " تعديل التوقيت - ترجمة | |||
dvdrip | Aero TVEgy | 2012-11-04 | ترجمه احترافية كاملة لنسخة 2 سي دى | |||
webdl | gaaaadi | 2012-11-02 | تعديل التوقيت | |||
webdl | MerooaG | 2012-11-02 | لا أعلم من قام بترجمة الفيلم لكن قمت بتعديل التوقيت وبعض الاخطاء | |||
dvdrip | samiksa | 2012-11-04 | تعديل التوقيت فقط حجم الفيلم 2 قيقا | |||
webdl | kevinesmat | 2012-11-06 | ترجمة إحترافية جديدة،ليست تعديل لترجمة عربية أخرى | |||
bluray | manchesterzozo | 2012-11-03 | ترجمة كاملة للترات الناقصة متوافقة مع جميع نسخ البلوراى | |||
dvdrip | leel911 | 2012-11-02 | تعديل التوقيت | |||
bluray | mahallatian | 2013-01-13 | ||||
dvdrip | abadii11 | 2013-02-17 | كل الشكر للمترجم | |||
bluray | Srexon | 2012-12-21 | ترجمة kevinesmat | |||
webdl | D.LUFFY | 2021-04-10 | ◙ [N.E.T.F.L.I.X] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙ |