The Exiled Heavy Knight Knows How to Game the System (追放された転生重騎士はゲーム知識で無双する)

Me ajudem!

Socorro! Me ajudem!

E-Eles vão me matar!

Você é um aventureiro?

P-Por favor, me ajude!

Deixe comigo.

Quê?

Você realmente consegue lidar com eles?

Apesar da sua aparência, na verdade, é um aventureiro famoso?

Não.

Quê?!

Acabei de subir de nível pela primeira vez na minha vida.

E-Estamos ferrados!

Você é muito mais fraco do que eu!

Um novato não consegue lidar com tantos monstros.

E tire essa armadura pesada!

Temos que fugir!

A Reflexão da Muralha não é perfeita.

A menos que você negue todo o dano com uma defesa vastamente superior...

...ao ataque do oponente, ela não seria ativada.

Fuja!

É ineficaz contra inimigos superiores e desconhecidos.

Mas...

Reflexão da Muralha!

Quê?!

Defesa

Eu já estou familiarizado com os inimigos iniciais.

E eu aprimorei minha defesa com bônus da árvore de habilidades e equipamentos.

Quando se trata de lutar contra Raanas...

Eu consigo derrotar dezenas delas!

O quê?!

Você derrotou tantas Raanas assim? Q-Quem é você?

Meu nome é Elma Edvau—

É exatamente isso que você merece!

Nunca mais apareça aqui!

Não utilize o sobrenome da família Edvaughn fora destas paredes.

Se você fizer isso, eu arranco sua cabeça!

Desculpa por isso.

Não...

Eu sou Elma, o Cavaleiro Pesado.

Episódio 2 A Aranha-Macaco Ameaçadora

Nível 8 alcançado.

Título "Inabalável" adquirido

O título "Inabalável" foi adquirido.

Exibir estatísticas.

Classe: Cavaleiro Pesado

Elma Edvaughn

Ataque Defesa Magia Agilidade

Parece seguro presumir que os sistemas deste mundo funcionam exatamente como no Magic World's.

Equipamento

Habilidades

Espada de Soldado Raso

Reflexão da Muralha

Armadura de Ferro

Títulos

Inabalável

Elma!

Meu nome é Arus.

Deixei minha vila pacata para me tornar um aventureiro, mas...

Ah, espera!

Me disseram que não confiam em alguém, a menos que consiga atingir o nível 3 por conta própria.

Entrei em pânico porque não consegui entrar em um grupo.

Você me salvou, de verdade!

Gostaria de lhe fazer algo para agradecer!

Não precisa se preocupar com isso.

Quê?

Foi perfeito para subir de nível.

Mas vou ficar com as Pedras Mágicas.

C-Certo, claro!

Ei, Elma, que tal formarmos um grupo quando voltarmos?

Eu tenho umas ideias.

Você também deve estar tendo dificuldades para encontrar trabalho sozinho.

Classes defensivas não são as mais desejadas.

Cavaleiro Pesado? O que significa isso?!

Com atributos baixos em todas as áreas e nenhuma habilidade de ataque decente? É apenas um inútil!

Sem dúvida alguma, é uma classe falha!

Pai, por favor, se acalme!

A classe possui o maior HP e Defesa.

Isso não me interessa!

Mas eu acho você incrível!

Acho que nos daríamos muito bem!

Prometo que também mudarei a opinião dos outros.

Não, eu passo.

Quê? Por quê?!

Usou um estilo de luta da classe de escudo, certo?

Você nunca vai evoluir se fizer tudo sozinho.

Não precisa ser teimoso, tente...

Sinto muito.

O que o Arus diz é correto.

Normalmente, as classes defensivas são mais eficazes quando atraem os ataques inimigos

e protegem os aliados.

Mas se eu levar um monte de aliados comigo, terei que compartilhar o EXP.

Isso é péssimo para o jeito que eu quero subir de nível.

Inabalável

Livro de Habilidade

Eu também gostaria de ganhar itens, habilidades e títulos.

Eu nem tenho certeza se alguém vai acreditar no que eu digo.

Além disso...

Não tenho tempo a perder aqui.

Ainda tenho muito a fazer para me tornar um Cavaleiro Pesado verdadeiramente forte.

Vamos lá, Elma. Estou dizendo isso pelo seu bem.

Você é incrível, mas seu método atual só vai te levar até certo ponto.

Não faz sentido ficar caçando Raanas para sempre, certo?

Vamos almejar patamares mais altos juntos.

N-Não acredito! O que aquilo faz aqui?!

Exibir estatísticas!

Monstro: Ariandype

Uma Ariandype. Um monstro com o dobro do meu nível atual.

Ela usou sua habilidade Passos Deslizantes para ficar escondida.

Possui veneno que causa lentidão e também a habilidade Garra Flamejante.

A Reflexão da Muralha é praticamente inútil contra inimigos de nível superior.

Sem uma defesa igual ao dobro do seu ataque, não será ativada.

Se me atingir com a Garra Flamejante, ela me matará com um só golpe.

Droga! A culpa é minha!

Eu a atraí até aqui!

E-Eu vou mantê-la ocupada, enquanto isso, você foge!

Eu... Eu... Eu...

Não, está tudo bem.

Eu faço isso. Deixe comigo.

E-Ei!

Isso é loucura.

Não.

Quê?

Esta batalha...

...não é impossível de vencer!

Não há nada que um novato possa fazer para derrotar uma Ariandype!

Elma, eu sei que você é incrível, mas é fisicamente impossível!

Exibir estatísticas.

Magia Agilidade

Equipamento

Espada de Soldado Raso

Armadura de Ferro

Habilidades

Reflexão da Muralha

Títulos

Inabalável

Eu tenho os sete pontos de habilidade que ganhei anteriormente.

Pontos de Habilidade

Vou colocar todos eles no Juramento da Armadura Pesada!

Desarmar (Habilidade Comum)

Reduz temporariamente o ataque de um oponente atingido.

A habilidade Desarmar foi adquirida.

Desarmar (Habilidade Comum)

Reduz temporariamente o ataque de um oponente atingido.

A "Desarmar" reduz temporariamente o ataque do meu alvo quando eu acerto um golpe.

Para ser exato, reduz 20% durante um minuto.

Preciso dessa habilidade para derrotar a Ariandype.