Quantico

New York, NY

Dylan, paket ini dikirim ke 63rd dan 6th

segera setelah C-4 dimuat.

Tapi kita punya masalah dengan propananya.

Aku akan membereskannya.

Berhenti! Ini FBI!

Diam di tempat!

Jangan bergerak!

Turunkan senjata kalian! Kalian sudah kami kepung!

- Ada yang melarikan diri. - Siap.

Menuju 50th, ke arah tanggul.

Keberatan jika aku ikut?

Lebih baik terlambat daripada tidak.

Yah, kau sudah mencuri start lari. Aku tak mendapatkan kesempatan.

Oh, maaf. Memangnya kita adu cepat atau...

Alex?

Alex, apa apa? Ada yang salah?

Berhenti!

Tadi kau bilang "lebih baik terlambat daripada tidak"?

Ugh, aku lupa tentang persyaratan kebugaran-fisik FBI.

Bisa jadi kau dapatkan lencanamu kembali,

tetapi kau masih harus berusaha keras untuk itu.

- Aha. - Ketemu jam 17:00.

Aku tak habis pikir kapan "bat signal" ini akan berhenti.

Mobilmu atau aku?

Enam jam perjalanan. Jika kau menawarkan...

Kau tahu, kau akan mengira satuan tugas rahasia seperti kita

akan memiliki beberapa fasilitas, misalnya helikopter.

Yah, ada beberapa sih.

Kita berdua bisa bekerja dengan para mantan pacar kita.

Oh, yay.

Nimah bagaimana? Dapat kabar darinya?

Apa, karena dia tidak ditahan

untuk membantu dan bersekongkol dalam tindak terorisme domestik?

Bukan, bukan begitu, menurutku bukan orang lain yang harus begitu.

Shelby, dia adalah bagian dari tim. Kita tidak bisa mengabaikannya.

Kita dapat mencoba.

Hanya untuk kali ini, kau yang mengemudi.

Ohh.

Ketemu jam 17:00.

Hei. Ke mana kau pergi?

Ketemu jam 17:00.

Déjà vu.

Bagimu, pastinya.

Bagiku, ini adalah hal yang baru.

Hei, aku akhirnya bisa melihat The Farm,

tempat yang kau telah bicarakan begitu lama.

Ini tidak terlalu spesial.

Kau bilang mereka memiliki spa.

Itu cuma rumor. Astaga.

Apa ada sesuatu di gigiku?

Dia ada di sini.

- Siapa, Ryan? - Bukan Ryan.

Caleb? Lalu kenapa?

Alex, aku seorang gadis dewasa.

Selain itu, tidak seperti ada

pertengkaran hebat di antara kami terakhir kali bertemu.

Kami adalah teman di Facebook.

Kami saling mengucapkan selamat ulang tahun.

Ayolah. Kita sapa dia.

Oke.

Hei. Senang bertemu kau.

Shelby Wyatt, apa yang kau lakukan di sini?

Apa yang kau lakukan di sini?

Kau tahu siapa aku. Mengapa aku harus menjawab pertanyaan itu?

Nah, kau juga tahu siapa aku. Mengapa aku harus menjawab pertanyaan itu?

Oke.

Kau siapa, dan bagaimana kalian mengenal satu sama lain?

Nah, meskipun kami tidak pernah secara resmi bertemu...

Kurasa kau secara resmi telah bertemu cukup banyak keluargaku

Oke. Ini adalah kakak Caleb, Clayton Haas.

- Jangan pernah katakan nama itu. - Maaf?

Kau sebut nama itu, dan... Dan aku dengar kau mengatakan

nama ayahku di tempat-tempat di mana seorang anak seharusnya

tak pernah membayangkan nama ayahnya disebut,

dan lalu muncul gambaran dan...

Tidak.

Aku Clay, bukan Clayton.

Dan saat ini itu yang terjadi sekarang,

aku telah berusaha segala cara

untuk memastikan bahwa hal itu tidak terjadi lagi dalam hidupku.

Aku harus menelepon.

Caleb memiliki kakak?

Dan seorang adik perempuan. Dia baik.

Yah, setidaknya begitu terakhir kali aku melihatnya.

Itu sebelum aku...

Yah. Lupakan saja.

Claire, kita perlu bicara.

Sekarang.

Jadi, ini adalah The Farm.

Kau tampaknya tak bersemangat lagi.

Aku tidak bisa membohongimu.

Nimah... hei.

Hei.

- Alex. - Hei, D. Bagaimana kabarmu?

- Baik. - Kau ingat...

Dewi perusahaan dan agen tangguh Shelby Wyatt?

Bagaimana aku bisa lupa?

Kita akan menjadi teman lama.

Jadi, apa yang kau pikir terjadi? Ancaman teroris lain?

Nah, Jika Alex di sini, takkan jauh daripada itu.

- Lucu. - Senang bertemu kau lagi, Alex.

Kau, juga.

Kau mengganti tata rambutmu. Tampak bagus.

Tidak ah, tapi terima kasih.

Selamat sore. Terima kasih semua untuk datang.

Kami memiliki banyak hal untuk dibahas dalam waktu singkat,

jadi mari kita mulai.

Ibu Presiden?

Terorisme tak pernah terjadi spontan.

Setiap tindakan memerlukan perencanaan dan persiapan.

Memerlukan uang untuk mendanai itu,

strategi untuk memastikan berjalan benar,

teknologi menjadi senjata saat ini, untuk menakut-nakuti dan mengendalikan,

media untuk memastikan bahwa orang banyak melihatnya,

partai politik yang mendapatkan pengaruh dari itu,

Kaum fundamentalis yang mengklaim nama untuk itu,

dan, akhirnya, para pemain utama yang mendapatkan keuntungan paling banyak.

Ketika delapan pilar ini datang bersama,

mereka menciptakan badai yang sempurna, seperti yang kita lihat pada 9/11,

di pengepungan teater Moskow, di Bataclan,

dan, bulan lalu, di KTT G20.

Apapun yang direncanakan kelompok bayangan ini

dengan mencuri drive tersebut masih belum diketahui.

Untungnya, hanya satu negara yang keluar... kita.

Kami menyebutnya informasi ini "cache"

sama nilainya dengan intelijen tentang negara ini selama empat tahun.

Sekarang, "cache" ini telah diakses dua hari yang lalu.

Seseorang mengunduh pola keamanan dan pemeliharaan

penerbangan kargo domestik.

Dan pada 04:00 pagi ini, sebuah pesawat kargo RNX jatuh

di luar Annville, Kentucky.

Kalian perlu mencari tahu apakah ini ada hubungannya,

apa itu adalah bagian dari, dan siapa yang bertanggung jawab.

Tapi kalian bukan mencari orang

yang menyabotase pesawat itu.

Kalian harus mencari dan mengidentifikasi kolaborator...

Yang dibayar untuk itu, yang ada di balik itu,

yang diuntungkan dari itu, dan mengapa.

Apa yang kalian lakukan melampaui FBI dan CIA.

Ini ilegal dan disetujui hanya olehku.

karena kita tidak tahu seberapa jauh kelompok ini

telah menyusupi pemerintah kita sendiri.

Aku mempertaruhkan jabatan Kepresidenanku di sini.

Anakku, Clay, menjadi penanggung jawab.

Sebagai penasihat strategi politikku, dia tahu bagaimana untuk melihat

apa yang akan datang dan bagaimana merencanakannya.

Dengarkan dia. Belajar dari dia.

Dan, apa pun yang kalian lakukan, waspadalah.

Orang-orang ini tidak main-main.

Hei. Ada apa?

Maaf. Aku tidak tahu siapa lagi untuk kuhubungi.

Apa yang terjadi?

Seseorang mencoba membunuhku.

B-B-Bukan hanya aku. Kita semua.

Rumahku istanaku. Dayana, kalau kau tak keberatan,

Aku akan senang teman sekamarku kembali.

Dengan segala cara.

Di atas. Pojok belakang.

Oke, jadi... kukira itu hanya kau dan aku.

Ini bukan perkemahan musim panas. Kita tak perlu berbagi.

Baik.

Jomblo tempatnya di sini, Nimah.

Dengarkan. Leon akan menemui kita nanti.

Oke? Jangan beritahu yang lain.

Oke, jadi, kukira aku akan sendirian.

Kamar Harry dan Sebastian dulu di lantai atas.

Jadi kau masih berhubungan dengan Nimah?

Ya, kupikir dia membutuhkan seorang teman.

Dia datang makan malam beberapa malam yang lalu.

Kau memasak di studio kecil itu?

Apartemen di Ballston sekarang.

Kau pindah?

Aku tak tahu itu.

Kukira kau tak peduli.

Aku bukan. Maksudku, aku tidak. M-maksudku...

Apapun yang kau mau.

Apapun yang kuinginkan?

Hei!

Kau tak bisa terus mengabaikanku. Maksudku, kita sama-sama dewasa.

Aku tidak mengabaikanmu.

Aku hanya tak tertarik untuk berkomunikasi.

Hei, dengar, aku tahu ini mungkin sedikit aneh,

kita berdua berada di sini, tapi ibumu yang memintaku datang.

Aku tak datang dengan sukarela.

Jadi, jika kau mungkin bisa sedikit bersikap profesional.

Prof... Profesional?

Kau bilang begitu?

Karena aku cukup yakin bahwa definisimu tentang itu dan aku

tidak berjalan dengan sangat baik.

Oke. Yang kuminta adalah sedikit penghargaan.

Senyuman, jabat tangan ketika kusapa.

Aku bisa berhasil sejauh ini

karena kejujuranku, keterusterangan, kerendahan hatiku.

Aku bisa tersenyum dan berjabat tangan dengan orang yang tidak kusukai

dan tidak kusetujui secara fundamental.

Tapi mereka tak pernah menyalahartikan senyuman itu sebagai persetujuan,

yang, kalau boleh jujur dan terus terang,

itu kan yang kau harapkan dariku.

Aku memberitahu ibuku, akan kuambil pekerjaan ini dengan satu syarat...