Always Spring (Always Springtime / Eonjena Bomnal / 언제나 봄날)

See?

She just said she ruined everything.

This lady here

and people over there

have ruined my life!

Se-eun!

This doesn't count!

It doesn't count!

Let go!

You don't trust me either.

You side with In-jung

because she's KR's heir!

You're all working together!

We're dropping the lawsuit.

In-jung.

I'm sorry.

Don't be.

You should go to Se-eun.

Hye-sun.

I'm sorry.

Please take care of Se-eun.

Okay.

I can take you.

It's okay.

I can go alone.

I'm back.

How did it go?

They're dropping the lawsuit.

That's good.

I'm not so sure...

Why?

I'm worried about

Hye-sun and Se-eun.

Worried for what?

What about her?

I'm not so sure if I should

talk about it.

What is it?

Se-eun!

Se-eun?

What's wrong?

You liked In-jung from the beginning, aunt.

What?

Aunt?

What you wanted, aunt.

Was In-jung.

Not me.

Se-eun!

What are you talking about?

You don't think I remember?

I remember everything.

You said, between us,

In-jung was nicer, aunt.

You wanted her as your daughter.

I remember everything!

Se-eun.

That's not true.

I wanted you, not In-jung.

Liar!

That's why I ran here.

Just in case you take In-jung

and not me.

Mom told dad to only send one of us.

That's why I ran here!

Se-eun.

Aunt, to not make you regret

for raising me,

to keep you from changing your mind,

I tried my best until now.

But...

How could you take In-jung's side

and betray me?

How...

How could you do this to me!

How!

I'm sorry.

Se-eun, I'm sorry.

I'm sorry.

Get out.

Unicorn Pacific

gave this house to me.

You and uncle

aren't my parents anymore.

Get out of my house!

Se-eun, calm down.

Do you want

chamomile tea?

Get out.

Get out!

Get out!

I don't need you!

Get out of my life!

I don't need you!

Go away!

They dropped the lawsuit?

Yes.

Thank you for your work.

I got an offer

from a consulting firm in Hong Kong.

I see.

We didn't start on a right foot.

But thank you.

You meant a lot to us.

Thank you for everything.

Come in.

Min-su just resigned.

I see...

When he's leaving Korea,

let's show him our respect

and gratitude.

Of course.

Now that the lawsuit for Bo-hyun is dropped

and we beat Unicorn Pacific,

shouldn't we celebrate?

I agree.

Should we do it today?

We can have a baby shower too.

You two aren't even married yet.

What baby shower...

Wait...

Are you pregnant?

Get her!

What do we do?

What do you mean?

We have to catch her

and make sure she doesn't talk.

Let's go.

Kyung-ah!

Kyung-ah!

You don't trust me either.

You're on In-jung's side

because she's KR's heir!

You're all working together!

Min-su...

Just turned in his resignation.

He's going to Hong Kong this weekend.

He's Bo-hyun's dad.

I don't think he should leave like this.

Se-eun.

What?

Are you here to see

how I'm doing?

I'm going to Hong Kong.

If you want...

I can get you a job there too.

If you're going to get me a job,

give me your job at KR.

Se-eun.

It's over now.

It's time to give up.

You'll only get more hurt

if you continue.

You're the one who made me like this.

KR and Bo-hyun could've been ours.

It's your fault.

You ruined everything!

Se-eun...

Min-su.

Don't go.

It's not too late.

If we work together,

we can have everything.

Even KR.

We can't let In-jung have everything.

The company and Bo-hyun...

Were mine.

Mine!

So...

Let's make a new plan.

Okay?

Se-eun.

You have to wake up!

Bastard!

You wake up.

You ruined everything.

You can't run away like this!

Go.

Go to In-jung!

Go!

Go!

I don't need you!

Should I lay out your bedding?

It's okay.

Go back to the restaurant.

I'm worried about Duk-sang.

Jae-yong's been complaining about

his workload too.

I'm going to talk to Myun-sik

and schedule your surgery.

I'll think about it when Moon-sik's back.

What does Moon-sik

have to do with your surgery?

Something could go wrong in the surgery.

I have to see Moon-sik before I get it.

Don't think like that.

You and Myun-sik

couldn't see your dad go either.

I can't hurt my children

when I die.

If I get the surgery,