Sleeper Cell

"...(سابقاً في (الخلية النائمة"

أحبّك

سامية)، هل خلتِ قطّ أنّك) سترين وجهي ثانيةً؟

لا، هذا صحيح، لم أخل ذلك

من يكون العضو الأفريقي - الأميركيّ بخليّتك؟

لم تكن هنالك حاجة قط للشكّ في صداقتنا... أو ولائي

أسامحك وأرحّب بعودتك

أين (مينا)؟ - لديها مهمّتها الخاصة -

!(مينا)

من الباب الخلفيّ - (ستكون معي بـ(هوليوود بول -

حيث سنقوم بتفجير المبرّدة

هجمات متزامنة ومتناقسة، تغطّي المدينة بسقط الغبار النوويّ

بالمناسبة، يبعث لك الأخ (فارق) بتحياته

(إنّه عيد الاستقلال بـ(الولايات المتحدة

ستكون هنالك ألعاب ناريّة هائلة

أين (سليم)؟ لديه قضبان الوقود الأربعة الأخرى

(أرى (سليم

العميل (السعيد)، أشغل العنصر

...أفلت - !اقتله الآن -

(لقد توفّيت (غايل

(أهلاً سيّدتي، مرحباً بك في (لاس فيغاس

أهلاً - عيد استقلال سعيد -

وإنّا إليه راجعون ...

) تقدّم

) الموسم الثاني - الحلقة الثامنة - الأخيرة )

(بالإحصاء الأخير، عدد الموتى بـ(لاس فيغاس" "بلغ 532 بالإضافة لـ212 جرحى آخرين

كل هذه الأعداد تقريباً من وحدة جيش" "الاحتياط لـ(الولايات المتحدة) و عائلاتهم

كانوا هناك للاحتفال بأول عيد استقلال" "لهم مذ عودتهم للديار

تفجير فندق (لاس فيغاس) هو أوّل هجوم" "(ناجح على أرض (أمريكا

منذ الـ11 من (سبتمبر) 2001م، أُكّد الآن" "(أنّه نفّذ من قِبل (ويليمينا فان دير هولست

مواطنة هولنديّة ومتحوّلة للإسلام، يُعتقد أنّ" "زوجها قُتل على يدّ القوات الأميركيّة

"...(أثناء قتاله كمتمرّد بـ(العراق"

"مبنى اتحاديّ"

العميل (دياز)؟ - نعم -

نعم، أدخله

(تسرّني رؤيتك يا (دارون

أصحيح أنّ لدى الاستخبارات الأميركيّة دليل على موقع (فارق)؟

أين سمعت بذلك بحقّ الجحيم؟

...بالله عليك

إنّك تدين لي بالكثير وأستحقّ أن أعرف إن كان ذلك صحيحاً

أخبروني بأنّك لم تحضر لوحدة ضغط ما بعد الصدمة إلى الآن

أجب سؤالي

أرجوك

تظن الاستخبارات أن لديها فكرة عن مكان اختبائه

فعلى ما يبدو أنّه كان يبعث بالرسائل ...إلى إخوته بـ(القاعدة)، ولكن

يتم ذلك عن طريق خادم شبكة لموقع إنترنت إباحيّ

اتضح أنّ صناعات ترفيه البالغين هي أحدث تكنلوجيات حماية الإنترنت

الإباحيّ الذي كان (فارق) يستخدم (موقعه اخترق عملية إرسال (فارق

حتّى وكالة الأمن القوميّ أعجبت بالرجل

وبدأوا من حيث انتهى وتمكنوا ...من تعقّب مصدره ماديّاً

(بـ(اليمن

وهناك يمكث

يبدو الأمر هكذا

وهل سترسل الاستخبارات فريق قبض لاعتقاله؟

...الأوضاع حرجة الآن

تقول وزارة الخارجيّة بأنّ العلاقات العامّة قد حذّرت من انقلاب الشارع العربي ضدّنا

للأسف

العراق)، (لبنان).. سيجد الناس) (صعوبة في فهم أيّ تصرّف مباشر بـ(اليمن

وسيضرّنا ذلك أكثر مما ينفعنا

وجواسيس الاستخبارات يبذلون ...جهودهم ولكن

...أفضل احتمال هو

أنهم لن يحصلوا على الموافقة لشهور

وبحلول ذلك الوقت، قد يكون فارق) قد رحل منذ أمدٍ طويل)

...أشكرك

لإخباري

أظن أنّهم لن يشكروني

حاول أن تقصد وحدة ضغط ما بعد الصدمة قريباً

حسناً

- -

انظر لحالك يا رجل

كيف حالك؟

بخير

أتصدّق ما جرى بـ(فيغاس) يا رجل؟

هاجم (بن لادن) ثانيةً

سمعتُ من (ج م شاي) بأنّك كنت تقوم بالمساندات قبل 11/9

تقبّل تهانيّ المتأخرة - شكراً يا رجل -

،كان توقيتاً ملائماً أعني إن كنت تحبّ أن تبقى مشغولاً

سمعتُ بأنّك عملت مع المباحث بنفس الوقت تقريباً، صحيح؟

نعم، هذا صحيح

ألا تزال تعمل مع المباحث؟

كيف كان ذلك؟ سريعون وفعّالون أم ماذا؟

ذات الأمر كأي مكان آخر، بعض الأشخاص سريعون وفعّالون

وبعضهم أبطأ

ليس بقوّات (دلتا)، ستبطئ هناك بطريقة أو بأخرى

فلا يمكنك مجاراة العالم

ومع هذا أحببت كل لحظة من ذلك

إذاً، انتقلت مباشرةً من (دلتا) إلى الاستخبارات؟

...(دارون)

علاقتنا قديمة جداً

وتعلم بأنّه لا يمكنني الحديث عن هذه الأمور

أجل

اسمع، (جيمي)، أريد التواصل مع أحد بالوكالة يا رجل

،إنّك عميل مباحث !فارفع السمّاعة واطلبه

ليس للأمر علاقة بالمباحث

الأمر شخصيّ بحت

تعرف، معرفة شخصيّة لي بذلك العالم

من ذلك الشخص الذي تبحث عنه؟ - لا أعرف اسمه -

كل ما أعرفه هو أنّه كان أحد الرجلين من فريق التحقيق

(الذي استجوب (سعد بن صفوان

(المعروف بـ(فارس الفارق

الهدف السعوديّ الذي ساعدتُ

بالإيقاع به العام المنصرم - هجوم ملعب (دودجرز)؟ -

هل عملت بتلك القضية؟

تحتاج لذلك الشخص بالفعل، صح؟

سأخاطب بعض الأشخاص

حسناً

"(سان دييغو، كاليفورنيا)"

أأستطيع مساعدتك بشيء؟

(...أدعى (دارون الحكيـ دارون السعيد)، سيّدي)

...أنا

...انتظر

أعرف من تكون

،اللعنة يا رجل خلتك أسطورة حَضَرية

أفريقيّ - أميركيّ مسلم يعمل متخفياً لصالح المباحث؟

كم هذا رائع

إنّك أفضل ما فعلته المباحث مذ سنوات

أتودّ الدخول لشرب جعّة أو شيء ما؟ مهلاً... لا تشربون الكحول، صح؟

ما رأيك بشرب الشاي المثلّج؟ - لا -

...(سيّد (هوسكين - -

...أجل

أردت محادثتك بشأن أحد المعارف المشتركة بيننا

اسمه (سعد بن صفوان) ولكنني (أعرفه باسم (فارس الفارق

فلنتمشَّ

بلا هراء... ماذا تريد بحقّ الجحيم؟

أعلم بأن لـ(فارق) علاقة وطيدة (بتخطيط هجوم (لاس فيغاس

وأنّه كان وراء مقتل بعض من يعزّون عليّ

كما كان مسؤولاً عن موت بعض من يعزّ عليك، شريكك

- بوب)، تابع) -

(أريد (فارق

ولكنني بحاجة لمساعدتك

(تستطيع الوصول لملفات (فارق بالوكالة، ولمعلومات عن الهدف

...اتصالات خارجية

أرى أنّك مسلم متطرّف آخر أيضاً أهذا ما في الأمر؟

تسلك منحى آخر فحسب؟

باتريك)، أنا مسلم)

ولهذا السبب بالضبط أستطيع الوصول إليه

هل أنت جادّ؟

(اسمع، (جهاد جو

حتّى لو استطعت الوصول إليه فهو ليس غبيّاً

يعلم بأنّك متورّط بهجوم ملعب دودجرز) الفاشل)

وحتّى لو لم يكتشف أنّك ضابط دسّته المباحث

فهو يعرف بالتأكيد بأنّك معرّض للخطر سيكون ذلك مهمّة انتحاريّة

هل ستساعدني؟

!لا يعقل

لا يفترض بالأميركيّين أن يكونوا متحمسين للمهمّات الانتحاريّة

(فهولاء هم طيّارو (كاماكازي من الحرب العالمية الثانية

(ورفاقك المتعصبين من (الشرق الأوسط

هل ستساعدني؟

ماذا تريد بحقّ الجحيم؟

...كنت

كنتُ أحاول الاتصال بك ولكنك لم تردّي على أيّ من مكالماتي

...(ماذا تتوقّع؟ (دارون

لقد قتلتَ أختي

...أعلم بأنّك لم تقتلها فعليّاً ولكن

ولكنها ماتت بأي حال بسببك

هذه هي الحقيقة

وأنت تعرف ذلك

أتيتُ لسببين

أحدهما أن أعطيك هذا

ما هذا؟

مال

...لمساعدتك برعاية (ماركوس)، أعلم

...بأنّ لديكما أنتِ و(جيم) ابنان و

وتنتظران قدوم آخر

كم كانت تساوي حياة أختي؟

بالظرف 75 ألف دولار

حسناً

يمكننا الاستفادة منه

ما سبب مجيئك الآخر؟

...سوف

...سأسافر غداً صباحاً و

لا أعرف متى سأعود

...وكنتُ آمل أن أتمكن

(من رؤية (ماركوس

وأودّعه

عزيزي، هنالك من يودّ رؤيتك

،(ويستمينستر)" "(لندن، إنجلترا)

أرسلني زوجك، مفهوم؟

(أرسلني (سعد - من أنت؟ -

!إنّه ميت

،إنّه حيّ !سعد) حيّ)

من أنت؟

(أدعى (دارون الحكيم

كنتُ مجاهداً بالوحدة المؤمنة (التي قادها زوجك بـ(لوس أنجلوس

قبل أن يعتقل

والآن، تم إطلاق سراحك من العهدة الأميركيّة لأن الجميع يحسبه ميتاً

ولكنه اتصل بي قبل 3 أيام

وأخبرني بمكانك

لا أفهم - -

بعثني زوجك لأجدك

وأحضرك إليه

حسناً، لا أصدّقك

!هذه خدعة ما - !لا -

(أخبرني بأنّ اسم ابنتكما هو (أسماء

وأنّك لم تحادثيه إلاّ مرة واحدة عندما كنتما معتقلين

عبر اجتماع مرئيّ بالحاسوب

...هو أخبرني بكلّ هذه الأمور

وبعثني لأحضرك ...

مشيتُ بالشوارع كالشبح

هواتفي يُتنصت عليها