| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | Bander Alhlbaney | 2019-03-04 | == SRT ترجمة أصلية بصيغة == | |||
| other | bloody hill | 2009-09-20 | BLOODY HELL | |||
| bluray | MHMLL | 2012-10-05 | YIFY ترجمة 100% مع تحيات أبو مشعل | |||
| dvd | SadeqAmeen | 2009-06-30 | تعديلي الشخصي للتوقيت والعبارات وهو سمعي مية بالمية مني صادق العبادي | |||
| dvdrip | MAX PAiN | 2009-09-23 | ضبط توقيت لبعض المشاهد وشكراً للمترجم حازم عودة | |||
| dvdrip | ZIDAN_12 | 2009-08-31 | Mr.ZIDAN | |||
| dvd | dr_bishoy_magdy | 2009-06-20 | ||||
| dvdrip | hq_1100 | 2009-09-15 | ||||
| dvd | dr_bishoy_magdy | 2009-06-22 | ||||
| dvd | mikosoft | 2009-06-22 | ||||
| dvd | ezzaki | 2009-06-24 | best of the best | |||
| dvd | alsugair | 2009-06-24 | الترجمة الإحترافية 100% للمترجم fantastic 5 وتعديلي | |||
| dvd | waelha2001 | 2009-06-28 | آخر تعديل، ترجمة ممتازة، مع ترجمة الأجزاء باللغات الاخرى | |||
| dvd | Badr.010 | 2009-06-27 | (*.*)Enjoy ! | |||
| cam | boys | 2009-05-31 | Sub By: Sord Edit From dvd Idx Enjoy | |||
| dvdrip | hazemouda | 2009-09-07 | ||||
| bluray | AlTiMa2005 | 2009-09-12 | 100% | |||
| dvd | sammy_com | 2009-07-30 | ( Sub by "fantastic 5" ) | |||
| dvd | eslamaxtor_2008 | 2009-07-04 | CD1 الجزء الاول | |||
| dvdrip | GUARDIAN | 2009-08-30 | Translated by: fantastic 5 - Edited by: alsugair - Resynched by:GUARDIAN | |||
| other | baroody_83 | 2011-06-17 | تم تعديل التوقيت بدقة | |||
| dvd | dr_bishoy_magdy | 2009-06-20 | ||||
| dvdrip | Mr.Hamed | 2011-06-16 | By (Mr.Hamed) | |||
| dvdrip | AssemShawkat | 2009-12-21 | 2 CD's. I hope you enjoy it. | |||
| dvd | eslamaxtor_2008 | 2009-07-04 | CD2 الجزء الثانى | |||
| dvdrip | Ibrahim Ayoub | 2009-06-26 | Translator : fantastic 5 | |||
| other | masfrazy | 2009-06-13 | Transulated By :: SorD :: ArabSeeD.CoM :: | |||
| bluray | migo702000 | 2016-04-02 | رابط التحميل
https://archive.org/details/Angels..Demons.2009.1080p.BrRip.x264.YIFYHI_201708 | |||
| cam | yoyoooo2000 | 2009-06-20 | www.dvd4arab.com ترجمة : fantastic 5 | |||
| bluray | bloody hill | 2009-09-03 | BLOODY HELL | |||
| dvd | Abu Essa | 2009-06-20 | @ SORD : ترجمة @ \ @ Abu Essa : تعديل @ | |||
| dvdrip | ZIDAN_12 | 2009-09-07 | Mr.ZIDAN | |||
| dvdrip | SarahZzZz | 2009-12-17 | مش هتندم لو نزلتها | |||
| dvdrip | ezzaki | 2009-07-02 | enjoy your time | |||
| other | emad starbig | 2010-02-03 | تم رفع ترجمة الفيلم بواسطة : عماد فيصل السليماني | |||
| bluray | silent_4 | 2009-09-24 | ||||
| bluray | hazemouda | 2009-09-07 | Extended Cut |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | RAJESH skr | 2014-05-12 | ধর্ম বনাম বিজ্ঞানের যুদ্ধ নাকি ভেতরে চলছে আরো চরম কোন রহস্য। আসুন এই রহস্য উদঘাটন করি রবার্ট ল্যাংডন (টম হ্যাঙ্কস)এর সাথে বাংলায়.........
ভালো লাগলে আশা করি রেটিং দেবেন | |||
| other | Md_Sabbir_Hossan | 2020-05-12 | সাবটি মূলত Rajesh Skr ভাইয়ের করা।উনি. srt ফাইল আপ্লোড করেন নাই,,আপনাদের সুবিধার্থে আমি srt ফাইলটি আপলোড করে দিলাম।
ধর্ম বনাম বিজ্ঞানের যুদ্ধ নাকি ভেতরে চলছে আরো চরম কোন রহস্য। আসুন এই রহস্য উদঘাটন করি রবার্ট ল্যাংডন (টম হ্যাঙ্কস)এর সাথে বাংলায়......... ভা |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | erasmo | 2009-08-29 | Extraida de outro site, creditos mantidos | |||
| bluray | erasmo | 2009-08-29 | Extraida de outro site, creditos mantidos | |||
| dvdrip | erasmo | 2009-08-29 | Extraida de outro site, creditos mantidos | |||
| dvd | erasmo | 2009-06-22 | Extraida de outro site, creditos mantidos | |||
| cam | erasmo | 2009-05-18 | ||||
| bluray | erasmo | 2009-08-29 | Extraida de outro site, creditos mantidos | |||
| dvdrip | erasmo | 2009-08-29 | Extraida de outro site, creditos mantidos |