| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | HaraldBluetooth | 2020-09-24 | DVD retail tilpasset BluRay 24 FPS | |||
| other | HaraldBluetooth | 2020-09-24 | DVD retail |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | fick | 2016-06-28 | ||||
| bluray | tatily | 2018-07-03 | ||||
| other | HereBeDragons | 2022-11-15 | Full English subtitle. Retail translation, extensively fixed. Retimed most of the lines. Italics, formatting, grammar, line breaks fixed. Added the ~60 English lines myself. | |||
| other | HereBeDragons | 2022-11-15 | Official lines/Forced parts. Retail translation, extensively fixed. Retimed most of the lines. Italics, formatting, grammar, line breaks fixed. ASS version has a heavy blur added with a script. |