| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | aymenbiz | 2009-06-02 | the best subst ever been ترجمة حرفية عال | |||
| other | MetalCoktail | 2008-11-22 | الترجمة مشي حالك |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | angryagain_e | 2012-03-27 | I spent shitloads of time on this one... [Transcribed the whole film!] Enjoy! | |||
| bluray | KlausK | 2016-11-09 | Full subtitles based on DVD's hardsub and closed captions. | |||
| bluray | KlausK | 2016-11-09 | Forced subtitles based on DVD's hardsub. | |||
| other | jedaru | 2023-12-26 | ||||
| other | jedaru | 2023-12-26 | ||||
| other | jedaru | 2023-12-26 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | angryagain_e | 2012-03-27 | I spent shitloads of time on this one... [Transcribed the whole film!] Enjoy! |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | olya666 | 2011-04-09 | ||||
| dvdrip | mjindo | 2012-04-26 | Visit (http://bioskopmobilemovies.blogspot.com/) Download Global metal 2008 DVDRip Mobile Movies | |||
| other | Adel V | 2012-10-03 | subtitle indonesia pertama untuk film ini
(silahkan Divote / tinggalkan komen) | |||
| other | Icondoit | 2022-01-20 | Resync from
Adel V |