| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | KingFromEgypt | 2019-01-01 | ترجمة أحترافية خالية من الاخطاء الاملائية
مضاف لها خطوط الترجمة داخل ملف الترجمة
مع تعديل التوقيت للتناسب مع النسخة المحمله
مش كل من ركب الحصان خيال .. ولا كل من ترجم أفلام عسال
أتمنى لكم مشاهدة ممتعه مع تحياتى سعيد العسال | |||
| bluray | boabdulaziz11 | 2012-08-25 | ترجمة بو عبد العزيز | |||
| bluray | m.ebedo | 2013-10-14 | تعديل التوقيت فقط...شكرا للمترجم الاصلي | |||
| bluray | nono2020 | 2012-10-06 | تمّت الترجمة بواسطة MiCanO
وهي متوافقة مع النسخة :
The Cold Light of Day (2012) BluRay 720p 600MB Ganool | |||
| other | asmattidz | 2013-05-19 | V good | |||
| other | haider1 | 2012-08-25 | تعديل التوقيت ليتناسب مع dvd rip | |||
| dvdrip | sniper881 | 2012-08-29 | done-tclod | |||
| bluray | Mez000 | 2013-09-08 | ترجمة المبدع MiCanO
تعديل: MEZ000 | |||
| dvdrip | wabari.2009 | 2012-08-24 | منقول | |||
| bluray | MiCanO | 2012-08-25 | Subtitled By MiCanO © 2012 | |||
| other | ragreen007 | 2012-11-15 | haideaf-the.cold.light.of.day Bu-Abdulaziz 11 ترجمة | |||
| dvdrip | chekaba1995 | 2012-11-30 | DJ C.M.L | |||
| other | yallamedo | 2022-01-31 | ::::o S n::: |