Chennai Express (2013)

2020-02-19

Run time→ 02:21:20 পূর্বে আপলোডকৃত সাবটাইটেলগুলোতে একটু আধটু বা কম-বেশি শব্দবিন্যাসে অসামঞ্জস্যতা এবং কিছু জায়গায় ভুল থাকায় নতুন একটি সাবটাইটেল আপলোড করলাম। এ সাবটাইটেলে গানসহ সম্পূর্ণ মুভির হুবহু বাচনিক ভঙ্গি অনুসৃত হয়েছে। Therefore, this is the only 100

2015-02-14

এই ছবিটার সাবটাইটেল করা হয়েছে গান সহ। এটা আমার প্রথম সাবটাইটেল।

2015-07-31

Chennai Express (2013)_1080p Bangla Subtitle Encoded by Dewan Manik (https://www.facebook.com/dewan.manik) Movie টি আমার খুবই ভালো লেগেছে । তাই Subtitle তৈরি করেছি ।

2014-01-30

আমার এই অনুবাদকৃত ছবিটি যদি আপনার ভালো লাগলে তবে আপনার মূল্যবান রেটিং দিতে ভুলবেন না ।ভাল লাগলে আমাকে জানাতে পারেন ফেসবুকে : https://www.facebook.com/khaledmahmud21/