Game of Thrones

Game of Thrones (2011)

Arabic

TitelAutorBewertungKommentar
Season 4 EXTRAS (The Boss Owl Edition)
otherhamada2700
2015-03-28
نسخة اليوتيوب https://www.youtube.com/watch?v=Bw5NAxMpTIE (The Boss Owl Edition)
Original OSN Subtitle IDX !
Game of Thrones S04 BDRip x264-DEMAND
Game of Thrones - Season 4 - 720p BluRay - x264 - ShAaNiG
Game of Thrones Season 4 Complete 720p BRRip 4.7GB Mkvcage
Game.of.Thrones.S04.1080p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed
Game of Thrones S04 720p BluRay nSD x264 AC3 5.1-NhaNc3
Game.of.Thrones.S04.ALL.BluRay
otherMousTafa_ZaKi
2017-08-06
IDX/SUB الأصلية OSN ترجمة
Game.Of.Thrones.Season.S04.Complete.720p.x264-ILPruny
otherohyeah
2017-04-19
منقوله و معدله
Game of Thrones - Fourth Season
otherIsra_Alkatip
2017-06-24
الترجمة المتوافقة مع النسخة المعدلة دون مشاهد اباحية قمت بتعديل التوقيت فقط , وازالة الترجمة الاضافية من الحلقات الحقوق محفوظة للمترجمين الاصليين
Game.of.Thrones.S04E01.HDTV.x264-KILLERS
Game.of.Thrones.S04E01.720p.HDTV.x264-KILLERS
Game.of.Thrones.S04E01.HDTV.XviD-AFG
Game.of.Thrones.S04E01.All
Game.of.Thrones.S04E01.HDTVRip.XviD-AQOS
Game.of.Thrones.S04E01.1080p.HDTV.DD5.1.x264-PHD
Game.of.Thrones.S04E01.HDTV.XviD-EVO
Game.of.Thrones.S04E01.HDTV.XviD-FUM
Game.Of.Thrones.S04E01.HDTV-x264-4PlayHD
Game.of.Thrones.S04E01.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD
otherKiLLeR SpIDeR
2014-04-07
BY.. KiLLeR SpIDeR
Game.Of.Thrones.S04E01.HDTV-x264-4PlayHD
Game.of.Thrones.S04E01.1080p.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
Game.of.Thrones.S04E01.480p.HDTV.x264-mSD
Game.of.Thrones.S04E01.HDTVRip.XviD-AQOS
Game.of.Thrones.S04E01.HDTV.XviD-FUM
Game.of.Thrones.S04E01.HDTV.XviD-EVO
Game.of.Thrones.S04E01.HDTV.XviD-AFG
Game.of.Thrones.S04E01.HDTV.x264-KILLERS
Game.of.Thrones.S04E01.720p.HDTV.x264-KILLERS
Game.of.Thrones.S04E01.480p-idramex
otherMoHaMMeD El-SaWaF
2014-04-07
نرجمة: محمــد الصـواف
Game.of.Thrones.4x06.AR.BloodRaven
Game.of.Thrones.S04E06.HDTV.XviD-AFG
Game.of.Thrones.S04E06.HDTV.x264-KILLERS
Game.of.Thrones.S04E06.720p.HDTV.x264-DIMENSION
Game.of.Thrones.S04E06.720p.HDTV.DD5.1.x264-DON
Game.of.Thrones.S04E06.1080p.HDTV.x264-BATV
Game.of.Thrones.S04E06.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD
otherDirewolf
2014-05-23
.: BloodRaven :.
Game.of.Thrones.4x05.AR.BloodRaven
Game.of.Thrones.S04E05.HDTV.XviD-FUM
Game.of.Thrones.S04E05.HDTV.x264-KILLERS
Game.of.Thrones.S04E05.iNTERNAL.HDTV.x264-2HD
Game.of.Thrones.S04E05.720p.HDTV.x264-KILLERS
Game.of.Thrones.S04E05.720p.HDTV.DD5.1.x264-DON
Game.of.Thrones.S04E05.1080p.HDTV.x264-BATV
Game.of.Thrones.S04E05.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD
otherDirewolf
2014-05-11
.: BloodRaven :.
Game.of.Thrones.4x04.AR.BloodRaven
Game.of.Thrones.S04E04.HDTV.XviD-AFG
Game.of.Thrones.S04E04.REPACK.HDTV.x264-KILLERS
Game.of.Thrones.S04E04.720p.HDTV.x264-KILLERS
Game.of.Thrones.S04E04.720p.HDTV.DD5.1.x264-DON
Game.of.Thrones.S04E04.1080p.HDTV.x264-BATV
Game.of.Thrones.S04E04.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD
otherDirewolf
2014-05-03
.: BloodRaven :.
Game.of.Thrones.4x03.AR.BloodRaven
Game.of.Thrones.S04E03.HDTV.XviD-AFG
Game.of.Thrones.S04E03.HDTV.x264-KILLERS
Game.of.Thrones.S04E03.720p.HDTV.x264-KILLERS
Game.of.Thrones.S04E03.1080p.HDTV.x264-BATV
Game.of.Thrones.S04E03.720p.HDTV.DD5.1.x264-DON
Game.of.Thrones.S04E03.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD
otherDirewolf
2014-05-01
.: BloodRaven :.
Game.of.Thrones.4x02.AR.BloodRaven
Game.of.Thrones.S04E02.HDTV.XviD-AFG
Game.of.Thrones.S04E02.HDTV.x264-2HD
Game.of.Thrones.S04E02.720p.HDTV.x264-2HD
Game.of.Thrones.S04E02.720p.HDTV.2CH.x264-PSA
Game.of.Thrones.S04E02.720p.HDTV.DD5.1.x264-DON
Game.of.Thrones.S04E02.1080p.HDTV.x264-BATV
Game.of.Thrones.S04E02.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD
otherDirewolf
2014-04-16
.: BloodRaven :.
Game.of.Thrones.4x01.AR.BloodRaven
Game.of.Thrones.S04E01.HDTV.XviD-AFG
Game.of.Thrones.S04E01.HDTV.x264-KILLERS
Game.of.Thrones.S04E01.720p.HDTV.DD5.1.x264-DON
Game.of.Thrones.S04E01.720p.HDTV.x264-KILLERS
Game.of.Thrones.S04E01.720p.HDTV.2CH.x264-PSA
Game.of.Thrones.S04E01.1080p.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
Game.of.Thrones.S04E01.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD
Game.of.Thrones.S04E01.720p.HDTV.DD5.1.x264-TxN
otherDirewolf
2014-04-12
.: BloodRaven :.
game.of.thrones-ice.and.fire.a.foreshadowing.hdtv.x264-killers
Game of Thrones S04E00 240p
Game of Thrones S04E00 480p
Game of Thrones S04E00 720p HDTV x264
othermohamed elhakim
2014-02-10
ترجمة - محمد الحكيم
Game.of.Thrones.S04.720p.BluRay.x264-DEMAND
Game.of.Thrones.S04.720p.BluRay.x264.AAC-Ozlem
Game.of.Thrones.S04.720p.BluRay.DTS.x264-EbP
Game.of.Thrones.S04.720p.BluRay.nSD.x264.AC3.5.1-NhaNc3
Game.of.Thrones.Season.4.Complete.720p.BRRip-Mkvcage
Game.of.Thrones.S04.BDRip.x264-DEMAND
Game.Of.Thrones.S04.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS.HD.MA.5.1-BHD
Game.of.Thrones.S04.1080p.BluRay.x264-ROVERS
Game.of.Thrones.S04.1080p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed
Game.of.Thrones.SEASON.04.S04.COMPLETE.1080p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA
blurayNull69
2019-02-24
💙💛 تـرجـمـة أصـلـيـة 💛💙
game.of.thrones.s04e10.1080p.bluray.x264-rovers
blurayKhalid199
2015-02-06
ترجمة: أديب
game.of.thrones.s04e09.1080p.bluray.x264-rovers
blurayKhalid199
2015-02-06
ترجمة: أديب
game.of.thrones.s04e08.1080p.bluray.x264-rovers
blurayKhalid199
2015-02-06
by..KiLLeR SpIDeR
game.of.thrones.s04e07.1080p.bluray.x264-rovers
blurayKhalid199
2015-02-06
by..KiLLeR SpIDeR
game.of.thrones.s04e06.1080p.bluray.x264-rovers
blurayKhalid199
2015-02-05
ترجمة: أديب
game.of.thrones.s04e05.1080p.bluray.x264-rovers
blurayKhalid199
2015-02-06
.: BloodRaven :.
game.of.thrones.s04e04.1080p.bluray.x264-rovers
blurayKhalid199
2015-02-06
.: BloodRaven :.
game.of.thrones.s04e03.1080p.bluray.x264-rovers
blurayKhalid199
2015-02-05
.: BloodRaven :.
game.of.thrones.s04e02.1080p.bluray.x264-rovers
blurayKhalid199
2015-02-04
.: BloodRaven :.
game.of.thrones.s04e01.1080p.bluray.x264-rovers
blurayclym0r
2017-10-11
( ترجمة الموسم كاملاً مع حفظ الحقوق للمترجم )
game.of.thrones.s04e01.1080p.bluray.x264-rovers
blurayKhalid199
2015-02-03
.: BloodRaven :.
Game.of.Thrones.S04.2160p.BluRay.TrueHD7.1.H.265-BeyondHD
Game.of.Thrones.S04.MULTI.COMPLETE.UHD.BLURAY-FULLSiZE
Game.of.Thrones.S04.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR
Game.of.Thrones.S04.2160p.BluRay.Remux.TrueHD7.1.H.265-FraMeSToR
Game.of.Thrones.2010.S04.2160p.UHD.BluRay.HDR.DDP.7.1.x265-HONE
Game.of.Thrones.S04.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
blurayAbdalhmohmd
2020-11-26
باقي المواسم تعديل نسخ البلوراي متوافق تماماً Null69 شكراً -UHD تـرجـمـة أصـلـيـة -
Game.of.Thrones.S04.BDRip.x264-DEMAND
Game.of.Thrones.S04.720p.BluRay.x264-DEMAND
Game.of.Thrones.S04.720p.BluRay.x264.AAC - Ozlem
Game.Of.Thrones.S04.720p.BRRip.AC3.x264-LEGi0N
Game.Of.Thrones.S04.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS.HDMA 5 1-BHD
Game.Of.Thrones.S04.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x264-LEGi0N
Game.of.Thrones.S04.1080p.BluRay.DTS.x264-DON
Game.of.Thrones.S04.720p.BluRay.DTS.x264-EbP
Game.of.Thrones.S04.1080p.BluRay.x264-ROVERS
blurayKiLLeR.SpIDeR
2015-02-27
~|KiLLeR SpIDeR|~
Game.of.Thrones.S04.1080p.BluRay.x264-ROVERS[rartv]
blurayiggig
2021-09-03
Game.of.Thrones.S04.1080p.BluRay.x264-ROVERS(Complete Season)
blurayhotboy
2019-10-06
KiLLeR SpIDeR تجميع ترجمات الموسم الرابع - ترجمة
Game.of.Thrones.S04.1080p.BluRay.x264-ROVERS
blurayKhalid199
2015-02-06
تعديلي لكامل الموسم ، شكراً للمترجمين
Game.of.Thrones.S04.1080p.BluRay.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1
blurayALMODER1
2019-08-05
تم تعديل الوقت فقط شكرآ للمترجمين
Game.of.Thrones.S04.1080p.BluRay.DTS.x264-DON {COMPLETE}
blurayw30w30
2015-07-06
كامل الموسم
Game.of.Thrones.S04.1080p.BluRay.10bit.HEVC.6CH-MkvCage.ws
blurayeliea19946
2019-03-24
الاصلية
Game of Thrones Season 4 Bluray
blurayalghamdi1124
2017-03-16
تعديل التوقيت لنسخ البلوراي
Game of Thrones (S01-S06) 720p BluRay ShAaNiG
blurayNidal80
2017-07-31
تجميع ترجمة المواسم من 1 الى 6 الشكر لجميع المترجمين
Game.of.Thrones.S04.720p.WEB-DL
webdlTHeFReeDe
2015-01-09
لتحميل جميع ترجمات الـ60 حقلة في ملف واحد هنا انسخ هذا الاربط تحت لنفس الموقع https://subscene.com/subtitles/game-of-thrones-first-season/arabic/1385720
Game of Thrones Season04.720p.WEB-DL.ShAaNiG.com
webdlAhmed S. Osman
2014-10-06
تعديل وضبط التوقيت لتناسب النسخة ترجمة KiLLeR SpIDeR
Game.of.Thrones.S04E01.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-ITSat
webdlSaudiGamer
2014-04-10
Translate : KiLLeR SpIDeR | Synced : SaudiGamer
Game.of.Thrones Season.4.Complete.HDTV
hdtvDR-X1
2014-07-04
حقوق الترجمة محفوظة لاصحابها مشاهدة ممتعة
Game of Thrones S04 Season 4 Complete 720p HDTV x264-TD جميع الحلقات
hdtvSpun
2017-11-24
لا للأحتكار الترجمات
Game.of.Thrones.The.Politics.of.Power.A.Lookback.At.Season.3.720p.HDTV.x264-2HD
Game.of.Thrones.The.Politics.of.Power.A.Lookback.At.Season.3.480p.HDTV.x264-mSD
Game.of.Thrones.The.Politics.of.Power.A.Lookback.At.Season.3.HDTV.x264-2HD
Game.of.Thrones.The.Politics.of.Power.A.Lookback.At.Season.3.HDTV.XviD-AFG
hdtvbdeea
2014-04-04
ترجمة إحترافية
Game.of.Thrones.S04E10.HDTV.x264-KILLERS
Game.of.Thrones.S04E10.720p.HDTV.x264-KILLERS
Game.of.Thrones.S04E10.HDTV.XviD-AFG
Game.of.Thrones.S04E10.HDTV.XviD-FUM
Game.of.Thrones.S04E10.720p.HDTV.XviD.AC3-RARBG
Game.of.Thrones.S04E10.HDTV.XviD-RARBG
Game.of.Thrones.S04E10.1080p.HDTV.x264-BATV
Game.of.Thrones.S04E10.HDTV.XviD-Snake
Game.of.Thrones.S04E10.480p.HDTV.x264-Micromkv
Game.of.Thrones.S04E10.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD
hdtvKiLLeR SpIDeR
2014-06-16
by..KiLLeR SpIDeR
game.of.thrones.s04e10.hdtv.x264-killers
hdtvKiLLeR SpIDeR
2014-06-16
Happy Finale :)
Game.of.Thrones.S04E10.720p.HDTV.x264-KILLERS
Game of Thrones S04E10 HDTV x264-KILLERS
Game of Thrones S04E10 HDTV XVID-Snake
Game of Thrones S04E10 HDTV XviD-AFG
Game of Thrones S04E10 720p HDTV x264 -SN
Game of Thrones S04E10 1080p HDTV x264-BATV
hdtvDon4EveR
2014-06-16
ترجمة: خالد اليوبي
Game.of.Thrones.S04E09.720p.HDTV.x264-KILLERS
Game.of.Thrones.S04E09.HDTV.x264-KILLERS
Game.of.Thrones.S04E09.HDTV.XviD-FUM
Game.of.Thrones.S04E09.HDTV.XviD-EVO
Game.of.Thrones.S04E09.HDTV.XVID.AC3.TiTAN
Game.of.Thrones.S04E09.1080p.HDTV.x264-BATV
Game.of.Thrones.S04E09.HDTV.XviD-RARBG
Game.of.Thrones.S04E09.HDTV.x264-ChameE
Game.of.Thrones.S04E09.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD
Game.of.Thrones.S04E09.HDTV.XviD-AFG
hdtvKiLLeR SpIDeR
2014-06-09
KiLLeR SpIDeR
Game.of.Thrones.S04E09.HDTV.x264-KILLERS
Game.of.Thrones.S04E09.720p.HDTV.x264-KILLERS
Game.of.Thrones.S04E09.HDTV.XviD-RARBG
Game.of.Thrones.S04E09.HDTV.XviD-AFG
Game.of.Thrones.S04E09.HDTV.XviD-EVO
Game.of.Thrones.S04E09.HDTV.XviD-FUM
Game.of.Thrones.S04E09.480p.HDTV.x264-mSD
Game.of.Thrones.S04E09.480p.HDTV.x264-Micromkv
Game.of.Thrones.S04E09.480p.HDTV.x264-RMTeam
Game.of.Thrones.S04E09.720p.HDTV.XviD.AC3-RARBG
hdtvrachid-dz
2014-06-09
ترجمة رشيد الجزائري
Game.of.Thrones.S04E09.HDTV.x264-KILLERS
hdtvAnas93
2014-06-09
ترجمة سهلة وبسيطة ,, اتمنى تنال اعجابكم
Game.of.Thrones.S04E09.720p.HDTV.x264-KILLERS
hdtvAnas93
2014-06-09
ترجمة سهله وبسيطة ,, اتمنى تنال اعجابكم
Game.of.Thrones.S04E08.720p.HDTV.x264-KILLERS
Game.of.Thrones.S04E08.HDTV.x264-KILLERS
Game.of.Thrones.S04E08.480p.HDTV.x264-mSD
Game.of.Thrones.S04E08.720p.HDTV.XviD.AC3-RARBG
Game.of.Thrones.S04E08.HDTV.XviD-RARBG
Game.of.Thrones.S04E08.HDTV.XviD-AFG
Game.of.Thrones.S04E08.HDTV.XviD-FUM
Game.of.Thrones.S04E08.480p.HDTV.x264-Micromkv
Game.of.Thrones.S04E08.HDTVRip.XviD-AQOS
hdtvrachid-dz
2014-06-02
ترجمة رشيد الجزائري
Game.of.Thrones.S04E08.720p.HDTV.x264-KILLERS
Game.of.Thrones.S04E08.HDTV.x264-KILLERS
Game.of.Thrones.S04E08.HDTV.XviD-AFG
Game.of.Thrones.S04E08.HDTV.XviD-FUM
Game.of.Thrones.S04E08.480p.HDTV.x264-mSD
Game.of.Thrones.S04E08.HDTV.XviD-RARBG
Game.of.Thrones.S04E08.720p.HDTV.XviD.AC3.5.1-TiTAN
Game.of.Thrones.S04E08.HDTVRip.XviD-AQOS
Game.of.Thrones.S04E08.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD
Game.of.Thrones.S04E08.720p.HDTV.XviD.AC3-RARBG
hdtvKiLLeR SpIDeR
2014-06-02
By > KiLLeR SpIDeR- حلقة روعة