| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | A__Mendeex | 2021-01-31 | الأصلية iTunes ترجمة || A_Mendeex : سحب وتعديل | |||
| webdl | A__Mendeex | 2021-02-19 | ©►¦¦ © تعديل You2p⚡ A__Mendeex ترجمة أصلية مستخرجة من الآيتونز ¦¦◄© | |||
| webdl | naim2007 | 2022-03-11 | ||||
| other | DrAbdellateef | 2023-02-20 | A__Mendeex ترجمة أصلية مستخرجة من الآيتونز |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | 2021-04-17 | WEB 繁體中文 |
this is my alternate account, follow me @a961022 (https://subscene.com/u/892788) | ||||
| webdl | a961022 | 2021-04-12 | 字幕來自 WEB 繁體中文 | |||
| webdl | sub.Trader | 2021-03-26 | 繁体中文. If you are Maltese resident contact me sub.trader(at)yahoo.com |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Bolfenk | 2022-04-04 | RETAiL by DrSi (www.partis.si) |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | HaraldBluetooth | 2021-05-08 | DVD retail tilpasset WEB-DL 23.976 FPS. | |||
| bluray | UglySeeder | 2021-05-08 | ||||
| bluray | HaraldBluetooth | 2021-05-08 | DVD retail tilpasset BluRay 23.976 FPS. |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | M_I_S | 2021-02-19 | Hi| Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG | |||
| webdl | M_I_S | 2021-02-19 | Non Hi| Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG | |||
| webdl | M_I_S | 2021-02-12 | HI | Official subtitles, not a transcript/machine translation from another language | Works with all HDRip versions | Not to be used by RARBG | |||
| webdl | M_I_S | 2021-02-12 | HI Removed | Official subtitles, not a transcript/machine translation from another language | Works with all HDRip versions | Not to be used by RARBG | |||
| webdl | LeZee | 2022-02-25 | CHI, HI | |||
| webdl | SupunW | 2021-02-20 | NON-HI version works for all Web-DL | 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤 | |||
| webdl | ajay777 | 2021-02-19 | Works for all WEBRip. | |||
| webdl | SubPortal | 2021-02-19 | ||||
| bluray | tuco769 | 2022-01-24 | Non-HI, removed interjections, 2nd file: chapters.
Original subtitles created by: IYUNO Media Group | |||
| bluray | fxOCR | 2021-08-04 | OCR'd from retail PGS/SUP, fixed common errors, and spellchecked. Hopefully I got everything right. If not, please comment if you find any errors. Works with the SPIRITS BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the non-SDH version. | |||
| bluray | fxOCR | 2021-08-04 | OCR'd from retail PGS/SUP, fixed common errors, and spellchecked. Hopefully I got everything right. If not, please comment if you find any errors. Works with the SPIRITS BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the SDH version. | |||
| bluray | opt | 2021-04-28 | Resynced to YTS Bluray. Please rate. Thank you. | |||
| bluray | GDING | 2021-04-28 | ||||
| bluray | GDING | 2021-04-28 | ||||
| bluray | myvideolinksnet | 2021-05-06 | ||||
| bluray | Zodler | 2021-05-14 | 01:39:46 - OCR |