Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | Mariam94 | 2020-07-07 | مرحباً، ترجمتي للفيلم المسرحي المذهل "هاملتون". اتمنى لكم الاستمتاع بهذه التحفة الفنية كما استمتعت بها.
النسخة المنقحة من الترجمة:
https://subscene.com/subtitles/hamilton-2020/arabic/2279567 | |||
webdl | AQEEL KAREEM | 2020-07-06 | 📽📕 نادي الأفلام العراقي 📽📕 | |||
webdl | AQEEL KAREEM | 2020-07-06 | 📽📕 نادي الأفلام العراقي 📽📕 | |||
bluray | AQEEL KAREEM | 2020-07-06 | 📽📕 نادي الأفلام العراقي 📽📕 | |||
bluray | AQEEL KAREEM | 2020-07-06 | 📽📕 نادي الأفلام العراقي 📽📕 | |||
other | Mariam94 | 2020-08-27 | أهلاً، هذه نسخة منقحة ومعدلة من الترجمة الأصلية | |||
webdl | SHINAWY | 2023-04-12 | Don't Forget To Rate فقط إضافة اسم النسخة ، تم الحافظ علي اسم المترجمة |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | ChristopherCavco | 2021-05-20 | Português (Brasil) | Disney | Official Subtitle | Works with all Disney release versions. | Legendas: Leandro Woyakoski | |||
webdl | ChristopherCavco | 2022-03-24 | Português | Disney | Official Subtitle | Works with all Disney release versions. | Legendas: Cláudia Nobre |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | Vansion | 2020-07-08 | 中英双语 | |||
webdl | ChristopherCavco | 2022-03-24 | Chinese (Traditional) | Disney | Official Subtitle | Works with all Disney release versions. | 字幕翻譯:張倩茜 | |||
webdl | ChristopherCavco | 2022-03-24 | Chinese (Simplified) | Disney | Official Subtitle | Works with all Disney release versions. | 字幕翻译 罗微 李璇 | |||
webdl | ChristopherCavco | 2022-03-24 | Chinese (Hong Kong) | Disney | Official Subtitle | Works with all Disney release versions. | 字幕翻譯: 鄺德蘭 |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | ChristopherCavco | 2022-06-28 |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | ChristopherCavco | 2022-03-24 | Dansk | Disney | Official Subtitle | Works with all Disney release versions. | Tekster af: Camilla Isaksen |