Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | MaximusQ8 | 2015-08-11 | تم تعديل الترجمة الأصلية لتتوافق مع النسخ الموضحة أعلاه | |||
bluray | ali talal | 2015-01-29 | █▐ أثير البياتي | |||
bluray | KiLLeR SpIDeR | 2015-01-29 | 💜🌺💜KiLLeR SpIDeR-حازم سمّان-أنس مراد💜🌺💜 | |||
bluray | MaximusQ8 | 2015-03-17 | ترجمة أصلية مسحوبة من البلو - ري | |||
bluray | IssaKaabi | 2021-02-21 | Runtime 01:51:58 |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | a961022 | 2015-02-27 | OCR 來自 DVD(idx sub) |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | Firewalker.dk | 2015-10-17 | fra www.nxtgn.info retail sub rippet og tilpasset af RAPIDCOWS | |||
bluray | U.D.B. | 2015-02-13 | UNiTY DanishBits.org | |||
bluray | U.D.B. | 2015-02-13 | UNiTY DanishBits.org | |||
bluray | Primesub | 2015-11-10 | Synkroniseret til Counterfeit-release (bemærk: 23.976 FPS). Tak til Firewalker.dk | |||
bluray | Firewalker.dk | 2015-09-24 | www.nxgn.org Custom sub by SUBLIME | |||
other | PlutoNash | 2020-10-02 | Nu sync'ed til retail widescreen PAL DVD. Tak til Firewalker.dk for oprindelig fil. |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | arunutv | 2015-01-28 | PERFECT SYNC,FIX COMMON ERRORS.ENJOY | |||
bluray | Vineet50 | 2015-01-31 | ||||
bluray | Ivandrofly | 2015-01-27 | Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... | |||
bluray | GoldenBeard | 2015-01-27 | Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray... | |||
bluray | apologized | 2015-01-27 | OCR ... Enjoy! | |||
dvd | kronik7 | 2015-01-30 | Resync "Ivandrofly" sub to fit DVDSCR releases, corrected errors the best I could. Enjoy! | |||
bluray | tuco769 | 2016-03-12 | Spellchecked, fits rel. length: 1:51:51 [GER Blu-ray] | |||
webdl | Montago | 2015-03-17 | resync | |||
bluray | T30 | 2015-06-07 | http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3
(www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com) | |||
bluray | vanTransyl | 2015-08-11 | OCRed from retail SDH. Spellchecked and proofread.
_NOT_ in sync with Kill.the.Messenger.2014.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS. | |||
bluray | Bambula | 2015-01-27 | ||||
webdl | paulekas | 2015-01-27 | ||||
bluray | SummerSun78 | 2015-02-01 | ||||
other | Machtnix12 | 2016-03-29 | Sync for German BluRay Version | |||
bluray | hellraios | 2015-02-06 | just improved it to my liking | |||
bluray | jikkumon | 2015-01-30 | Kill.the.Messenger.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
Kill.the.Messenger.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY | |||
bluray | ForrestHump69 | 2017-10-20 | Non-HI. | |||
bluray | needeep | 2022-07-23 | synced to RARBG | |||
other | Ludoto | 2023-06-16 |