Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | Q8AKIRA | 2024-11-10 |
Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | TunBong | 2019-11-04 | OCR from Blu-ray by Subtitle Edit | |||
dvdrip | skodnakke | 2007-08-29 | The.Iceman.Cometh.1989.DVDRip.XviD-iLS | |||
dvdrip | Sinistral | 2006-06-18 | The.Iceman.Cometh.1989.DVDRip.XviD.AC3-Jose.El.Luzu.Allzine | |||
other | butp | 2013-08-13 | changed times of an existing subtitle | |||
other | STM | 2009-03-29 | ||||
other | tedi | 2023-03-03 | Raw from BluRay | |||
other | tedi | 2023-03-03 | from skodnakke
Resync for BluRay |
Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | CineQuoiNone | 2021-03-20 | OCR from DVD corrections re-synch | |||
other | CineQuoiNone | 2021-03-20 | OCR from DVD corrections |
Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | Fathir Agry | 2021-02-12 | manual translate, semoga berkenan | |||
other | edoe | 2023-03-07 | resync for RMTeam 00:36:20. Credit to Fathir Agry |
Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
---|---|---|---|---|---|---|
dvdrip | korsubtitle | 2019-08-15 | 급동기협 | |||
other | ajrsmsrpskr | 2023-03-03 | 1080p.BluRay.x265-> fps변환및 싱크재편집 : 먹는게낙 | |||
other | ajrsmsrpskr | 2023-03-07 | 급동기협:확장판 - 먹는게 낙 - 원자막제작자님 감사드립니다 |