| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | feras.temimi | 2022-04-07 | متوافقة مع النسخة الروسية |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | aiksai | 2019-12-23 | 非官方繁體中文字幕. Source: 涅瓦字幕组. Uploader: 小小草 at 字幕库. Let me know if there are any problems instead of voting it "Bad" so that I can delete this and upload a corrected version for future users. Thank you. |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | KarenMichelle | 2016-10-16 | Translated from Russian | |||
| bluray | xplorar_sub | 2017-10-24 | Re-synced KarenMichelle's subtitles to a 3D bluray rip I found. Thanks for source! Excellent translation by KarenMichelle! |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | FarshidAce | 2016-10-31 | .::: 30NAMA.com :::. «و«مصطفی شاهرخی «Farshid ACE» ترجمه و زیرنویس از | |||
| other | aliaivazi | 2022-03-12 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Kapten Kooky | 2016-10-11 | IDFL™ SubsCrew | |||
| webdl | Kapten Kooky | 2016-10-12 | IDFL™ SubsCrew |