| Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | As_Peyash | 2018-01-27 | MLSBD.COM | |||
| other | Itsmorefun | 2014-11-06 | Works Best on BluRays... Enjoy! :) | |||
| webdl | produksiz | 2014-11-02 | Resynced for this release! | |||
| bluray | ivy68 | 2014-10-31 | ||||
| other | Rahpooyan | 2014-10-05 | From DVDPack ( Thanks 4lyn | |||
| webdl | Effy1994 | 2014-10-31 | RETAIL BLU-RAY SUBS!
*** RETAIL SUBS BY ROVERS! I DID NOT STEAL ANY SUBS HERE. DO NOT FLAG MY SUBS FOR NO REASONS! THANKS FOR THOSE WHO DOWNLOADING. PLEASE, RATE AFTER DOWNLOAD. DO NOT COPY MY DESCRIPTIONS! :)*** | |||
| webdl | samo mileni | 2015-09-20 | ||||
| webdl | Effy1994 | 2014-11-06 | FOR 2 HOURS 12 MINS VERSION! ***SAME PERFECT SUBS BUT THIS IS FOR 2 HOURS AND 12 MINS VERSION. I DID NOT STEAL ANY SUBS HERE! PLEASE, DO NOT FLAG MY SUBS WITH NO REASONS! THANKS FOR THOSE WHO DOWNLOADING. :) *** | |||
| webdl | miss_p1nky | 2014-10-07 | Resync | |||
| bluray | hellraios | 2014-11-15 | just improved it to my liking | |||
| bluray | Blue-Bird | 2020-04-20 | Sync | |||
| bluray | miss_p1nky | 2014-10-31 | Fix common errors, OCR, etc. Manual adding Italic format when needed. Improved from ivy68's release. Don't forget to rate pls! | |||
| webdl | Coffee_Prison | 2021-10-27 | 𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟮𝙝 𝟭𝟲𝙢 𝟯𝟰𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 [ 𝙾𝚏𝚏𝚒𝚌𝚒𝚊𝚕 𝚁𝚎𝚝𝚊𝚒𝚕 𝚅𝙸𝚄 ] | |||
| bluray | ANTO 2013 | 2021-02-28 | Hanya sedikit edit ulang dari substitle yang sudah ada. Terima kasih. | |||
| bluray | sealtan | 2021-12-31 | Extracted from BluRay and converted to SRT |
| Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | zilaii.dehdasht | 2014-11-06 | هماهنگ 1080 | |||
| webdl | sunflowermag | 2014-10-06 | (koreaboy)ترجمه و زیرنویس-وایرایش نهایی:علی |
| Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | moonbird | 2014-11-25 | Ocr sur une vidéo pourrie d'un fansub, la traduction est perfectible. Partagez, au lieu de hardcoder les sous-titres ! |
| Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | R415 | 2014-10-31 | Sub by t0t0r0 | Resync by Si Rais a.k.a R415 | |||
| other | FiLocker | 2014-07-26 | Resync dari subtitle milik t0t0r0 untuk filmeuy.com main source 1 | |||
| webdl | t0t0r0 | 2014-07-12 | Do NOT reupload my subtitles to ANY website w/o my consent. Should you have the urge to translate this into English, pls do it properly. GOOGLE or other machine translations will only take away the beauty of the subtitile. IF YOU WANT TO RESYNCH THE SUBT | |||
| webdl | tedi | 2022-03-16 | Murni Retail VIDIO
Belum sinkron versi apapun |