| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | MaximusQ8 | 2014-08-07 | ترجمة أصلية مسحوبة من البلو - ري | |||
| bluray | AlTiMa2005 | 2018-12-16 | شكرا للمترجم الاصلي. | |||
| bluray | TAIBIISMAIL | 2013-08-02 | http://thepiratebay.sx/torrent/7699045/Alien.Anthology.1979-1997.1080p.BluRay.x264.anoXmous
هذا موقع تحميل كل أجزاء الفلم
التي تتوافق مع الترجمة | |||
| other | tareef_uk | 2008-04-21 | ||||
| bluray | A.3.R | 2012-10-02 | iDX/SUB | |||
| other | Yahya.M | 2018-03-21 | Special Edition 01:56 Hh:Mm | |||
| dvdrip | AMMAR ABDOLAAL | 2011-03-31 | ترجمة عمار عبدالعال, ترجمه مضبوطه مئه بالمئه والرجاء الحفاظ على اسم المترجم | |||
| bluray | DrMohamed | 2017-01-13 | تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي | |||
| other | k.skulls | 2006-08-15 | k.skulls - L axxo متوافقة مع النسخة | |||
| other | Yahya.M | 2004-11-18 | L | |||
| other | magedx | 2006-07-09 | L | |||
| other | fai-18 | 2008-04-09 | ترجمة عربية ممتازة للفيلم أتامنى أن تنال على إعجابكم | |||
| other | elma3allem | 2003-02-27 | L | |||
| dvdrip | Mr.Who | 2009-02-28 | ||||
| other | magedx | 2007-04-10 | Size: CD1(209MB) CD2(182MB) | |||
| bluray | exmen | 2021-09-02 | ORIGINAL - SRT | |||
| webdl | Yahya.M | 2021-07-04 | ©►¦¦ © ترجمة خام، غير معدلة ⚡ You2p⚡ ترجمة أصلية مستخرجة من الآيتونز ¦¦◄© | |||
| bluray | Hell Man | 2023-07-29 | تم تعديل الترجمة و التوقيت |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Cleon | 2007-08-06 | AlienResurrection.srt | |||
| other | Hemerson | 2009-01-21 | Está ótimo! É uma tradução perfeita que fiz a partir de uma original em inglês devidamente sincronizada com o filme! É assim que o mundo irá para frente: repasse o seu bem, receba e também retribua com o que puder! Mais uma coisa: Esse filme é ótimo! He |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | J.K | 2016-12-09 | ass, chs |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Cleon | 2007-08-06 | AlienResurrection1997-Czech[Xsubt.com][2029625801].rar |