| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | Uzzal | 2015-02-11 | মুলত এটি ডিভিডী রিপ এর সাব তবে ব্লুরে মুভিতেও চলবে কিন্তু তা একটু কষ্ট করে মিলিয়ে নিতে হবে ।
দয়া করে সাবটি প্লে করার আগে ভিতরের ফাইলটি নোটপ্যাড দিয়ে ওপেন করে দেখে নিবেন ।
বাংলা সাবটাইটেল সম্পর্কে জানা থেকে শুরু করে সকল প্রকার সাবটাইটেল রিলিজ আপডেট সম্প | |||
| bluray | Manik.Sarkar | 2020-06-11 | জরুরী প্রয়োজন ছাড়া, বাইরে বের হওয়া থেকে বিরত থাকুন..বাসায় থাকুন-সুস্থ থাকুন★আপনার পরিবারকে ভাল রাখুন |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | Heshan | 2013-01-17 | ||||
| bluray | ivy68 | 2013-05-03 | Sync | |||
| dvdrip | Heshan | 2013-01-17 | ||||
| dvdrip | j4gg3r | 2013-01-17 | Telugu film. Prabhas, Tamanna, Deeksha Seth. Fixed OCR errors, sync -336 ms back to normal retail(bad PuLi), added periods and shifted linebreaks to be sensible. | |||
| dvdrip | j4gg3r | 2013-01-17 | Telugu film. Prabhas, Tamanna, Deeksha Seth. Fixed OCR errors, sync -336 ms back to normal retail(bad PuLi), fixed sentences by moving, deleting, adding commas and periods and shifting linebreaks. | |||
| other | indespensible | 2013-08-03 | visit http://optimistsubtitle.blogspot.in/ | |||
| other | blackdimond | 2013-03-09 | ||||
| webdl | tedi | 2024-08-30 | Retail NF | 1:40:15
Fix common errors |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | Bollywood1 | 2016-09-05 | ترجمه و هماهنگسازی از وبسایت بالیوود وان Bollywood1.in
مترجم: یاسین |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | tedi | 2024-08-30 | Retail NF | 1:40:15
Fix common errors |