| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | M_I_S | 2022-01-25 | FiNALE | HI | Untouched retail subtitles with the original position tags and color tags as speaker IDs:𝙚𝙭𝙥𝙡𝙤𝙨𝙞𝙫𝙚𝙨𝙠𝙪𝙡𝙡 | |||
| webdl | M_I_S | 2022-01-25 | HI | Untouched retail subtitles with the original position tags and color tags as speaker IDs:𝙚𝙭𝙥𝙡𝙤𝙨𝙞𝙫𝙚𝙨𝙠𝙪𝙡𝙡 | |||
| webdl | M_I_S | 2022-01-25 | HI | Untouched retail subtitles with the original position tags and color tags as speaker IDs:𝙚𝙭𝙥𝙡𝙤𝙨𝙞𝙫𝙚𝙨𝙠𝙪𝙡𝙡 | |||
| webdl | M_I_S | 2022-01-25 | HI | Untouched retail subtitles with the original position tags and color tags as speaker IDs:𝙚𝙭𝙥𝙡𝙤𝙨𝙞𝙫𝙚𝙨𝙠𝙪𝙡𝙡 | |||
| webdl | M_I_S | 2022-01-25 | HI | Untouched retail subtitles with the original position tags and color tags as speaker IDs:𝙚𝙭𝙥𝙡𝙤𝙨𝙞𝙫𝙚𝙨𝙠𝙪𝙡𝙡 | |||
| hdtv | M_I_S | 2022-01-25 | HI | Untouched retail subtitles with the original position tags and color tags as speaker IDs:𝙚𝙭𝙥𝙡𝙤𝙨𝙞𝙫𝙚𝙨𝙠𝙪𝙡𝙡 | |||
| hdtv | M_I_S | 2022-01-25 | HI | Untouched retail subtitles with the original position tags and color tags as speaker IDs:𝙚𝙭𝙥𝙡𝙤𝙨𝙞𝙫𝙚𝙨𝙠𝙪𝙡𝙡 | |||
| other | gerben | 2022-01-26 | quick resync, hi and color removed, basic corrections | |||
| bluray | dmc7256 | 2022-03-17 | OCR'd from BluRay embedded subs. Fixed some errors. | |||
| webdl | tedi | 2023-03-23 | Pure Retail Catchplay
Not sync to any versions yet | |||
| webdl | tedi | 2024-09-18 | Pure Retail Catchplay | 6 eps
Not sync to any versions yet |