Brighton Rock (2010)

2017-07-01

تعديل الترجمه للتتناسب مع نسخةBrighton.Rock.2010.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG

2011-08-22

slo0om ترجمة - YaYa100 تعديل

2011-07-20

2019-10-13

Synkroniseret til decatora27's REMUX. Tak til Fields.

2011-08-16

Retail m. kursiv

2017-12-31

Retail. 24 fps.

2018-12-09

Tak til DanskKulturskat til teksten!

2011-08-16

Retail m. kursiv. Rippet af: Fields. Tilpasset af: Team iDW

2012-08-02

Sync by Ivandrofly

2019-03-14

2011-07-02

http://firebit.org

2011-07-02

2011-06-20

Took ivy68's sub, fixed 2 wrong timecodes, changed encoding to utf8

2011-06-19

2011-06-19

2011-07-20

2019-03-28

2011-07-29

2011-07-02

2011-06-19

sync time

2011-07-02

http://firebit.org

2020-09-23

💖⭐ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 💚 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬

2011-12-14

ترجمه از ماهان عزیز، من فقط هماهنگش کردم

2011-06-27

ترجمه و زیرنویس از ماهان