| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | Twigger | 2023-07-19 | Veel verbeterd. Woorden als hmm, whoa, uhu verwijderd. En letterlijke vertalingen aangepast. Volgens de uploader op opensubtitles.org zou dit een retail zijn maar dat gelooft niemand. |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | VikramJS | 2022-08-20 | release date: August 23 | |||
| webdl | VikramJS | 2022-08-20 | release date: August 23 | |||
| webdl | Coffee_Prison | 2022-08-23 | 𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟱𝟭𝙢 𝟭𝟱𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | AgenDealer | 2022-09-11 | ||||
| webdl | AgenDealer | 2024-10-14 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | yuryross | 2022-09-04 | Suibtitulos en español latino-neutro.
NEW DIMENSION CINEMA |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | ivy68 | 2022-08-25 | Papa dịch |