TitleAuthorRateComment
blurayDrMohamed
2016-12-11
سعيد عبدالجليل
webdlMiRRoR
2015-02-28
ترجمة سعيد عبدالجليل قمت بتعديل الوقت لتناسب النسخة
dvdripBander Alhlbaney
2014-04-05
ترجمة سعيد عبدالجليل
otherJasem_Ali
2014-02-23
تعديل على الترجمة لتناسب النسخة http://thepiratebay.se/torrent/5116131/The_Science_of_Sleep_(2006)
TitleAuthorRateComment
blurayFields
2009-10-24
TitleAuthorRateComment
bluraykinosei
2019-03-07
blurayAlexN
2020-06-02
blurayg0vegan
2020-06-23
1:46:00 runtime. Converted to .srt format, fixed display timings, gaps, long lines, spelling, UTF errors. Thanks to kinosei for original non-HI .ass version.
otherpet2000
2008-07-07
blurayivy68
2010-07-21
webdlfliesatnight
2013-03-15
English subs for French dialogue only
bluraymarcus_g
2010-04-18
Both Eng and French parts!!
blurayAlexN
2020-06-02
otherIvandrofly
2012-10-08
blurayAlexN
2020-06-02
dvdripfreak_racer03
2007-01-30
The.Science.of.Sleep.LIMITED.DVDRip.XViD-iMBT.rar
dvdriprogard
2007-07-02
fixed, works fine with "The Science of Sleep DVDRip XViD 2006"
dvdripX1234567
2007-01-29
The.Science.of.Sleep.LIMITED.DVDRip.XViD-iMBT subripped from the subfix released by the group, now in sync with the video.
otheriraqipirate
2007-10-21
with Italics (23.976 fps)
blurayAlexN
2020-06-02
Only the foreign parts
blurayAlexN
2020-06-02
blurayGoodFilms
2009-10-18
TitleAuthorRateComment
otherim102
2014-07-21
فقط هماهنگ شده با نسخه 690مگابایتی
bluraySub.Mazdak_Ali
2014-03-26
(زيرنويس و ترجمه: مزدک و علي)(www.FACEBOOK.com/2SUBS دنیای ترجمه و زیرنویس) (IMDB-DL تيم ترجمه)