| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | ShADN | 2018-06-23 | আমার করা ৭ম একক সাবটাইটেল এটি। তন্মধ্যে থালাপতির মুভিগুলোর মধ্যে ২য় এটি। থালাপতির জন্মদিন উপলক্ষে উপহার স্বরুপ অনুবাদটি করা। রানটাইম: ২ ঘণ্টা ৫৭ মিনিট।
লিংক: https://youtu.be/b-ucI0du180 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | bamboodo | 2013-09-07 | ||||
| bluray | j4gg3r | 2014-02-07 | Tamil film. Vijay, Amala Paul. Resynced throughout. | |||
| dvdrip | indespensible | 2013-09-04 | visit http://optimistsubtitle.blogspot.in/ | |||
| dvdrip | athatab | 2013-09-01 | ||||
| bluray | Ganesh Kishan | 2013-10-18 | Perfect Sync | |||
| bluray | avp | 2014-03-18 | Thalaivaa (2013) 720p Bluray mHD - TamilRockers |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | S.Samangani.S2A_SamanS2a | 2020-03-07 | تنظیم و هماهنگ سازی " قاسم سمنگانی | |||
| bluray | Bollywood1 | 2019-02-01 | کامل ترین ترجمه از سایت بالیوود وان Bollywood1.Co |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | SudEst | 2015-10-24 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | rizalaziz900 | 2018-03-25 | Manual Translate by Rizalaziz | |||
| bluray | Cocobutter | 2019-04-07 | ||||
| other | rizalaziz900 | 2021-01-23 | Resync
Kredit: Rizalaziz |