| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Mr_Rachid | 2018-02-15 | 💢 الاحترافية 🅞🅢🅝 ترجمة / fb.com/groups/Original.TV.Subs💢 | |||
| bluray | eng.taki | 2010-09-14 | ||||
| bluray | AlTiMa2005 | 2018-08-17 | ||||
| bluray | ibmmtr | 2011-06-25 | تعديل ibmmtr | |||
| other | AlTiMa2005 | 2009-05-01 | ||||
| bluray | ObdZoheir | 2012-10-01 | ( ترجمة : محمد فاتح ) ( Obd Zoheir : تعديل ) | |||
| bluray | SAD | 2009-11-03 | ترجمة: محمد فاتح | تعديل: SADBoost | |||
| other | Vigilante-Oliver | 2013-05-14 | الجزء الاول من سلسلة رزدانت ايفل
اوليفر | |||
| webdl | Just-me | 2010-11-13 | ترجمة:محمد فاتح / تعديلى:احمد سمير | |||
| bluray | AlTiMa2005 | 2009-01-20 | Synced By : AlTiMa2005 | |||
| other | aliee | 2012-02-27 | ترجمة Aliee Star | |||
| bluray | Mr_Rachid | 2015-01-16 | حقوق الترجة ترجع لاصحابها الاصليين المذكرين بكل ملف قمت فقط بتجمعها و ضبط توقيت بعضها لتناسب نسخة الفيلم | |||
| other | Al.nabiL | 2008-10-24 | ||||
| bluray | Al-SaHeR | 2008-09-03 | ||||
| bluray | Ahmed Alperens | 2015-10-10 | ||||
| other | elma3allem | 2003-02-27 | W | |||
| other | Ammar79 | 2017-09-28 | إضافة بعض التعديلات، شكراً للمترجم الأصلي | |||
| other | confederate | 2010-04-03 | ||||
| dvdrip | Ferekikoo | 2008-12-12 | Timing By Ferekikoo ® | |||
| dvdrip | mlak1416 | 2008-03-28 | Resident.Evil.2002.DVDRip.XviD.DTS-lsqh2002 | |||
| webdl | A.3.R | 2011-11-05 | ||||
| webdl | mahmoud29 | 2009-06-21 | ||||
| other | DaBiiT | 2017-03-22 | SRT - Flixترجمة أصلية من آيسـ | |||
| other | Grim | 2008-04-13 | تعديل التوقيت | |||
| dvdrip | Destiny Call | 2009-02-26 | ||||
| webdl | MajedAli | 2013-08-13 | تعديل التوقيت | |||
| bluray | newman120 | 2014-09-25 | ™☾ترجمة✰✓☽أســـــامه عـيد✰ | |||
| other | Black knight | 2012-11-26 | حرصت أن تكون الترجمة كاملة و احترافية تماماً أرجو التقييم | |||
| dvdrip | SAW IV | 2009-07-17 | أفضل ترجمة كاملة | |||
| other | abudish | 2010-09-15 | Resident.Evil.1.2002.720p.600MB-ShAaNiG | |||
| other | WALEED... | 2023-06-08 | مناسب لهذه النسخه | |||
| other | Mustafa_Mazin | 2022-09-04 | تقديم Mustafa_Alhandil |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | The MaTTaDoR | 2002-11-03 | ||||
| other | tetyas | 2002-09-10 | ||||
| other | Ivandrofly | 2012-09-07 | UTF-8 | |||
| other | semo | 2003-04-04 | ||||
| other | rahalawie | 2002-05-08 | ||||
| other | cezgima | 2002-05-17 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | rahalawie | 2017-08-04 |