Main Hoon Na (2004)

2018-09-08

Netflix مسحوبة من

2011-10-15

nice film

2009-05-12

الترجمة الأفضل معدلة بالاغاني

2013-01-22

تعديل التوقيت فقط

2008-03-13

تعديل الترجمة وكتابتها بطريقة مبسطه وصحيحة للاداء الفعال استعمل bsplayer

2017-12-18

قمت فقط بضبط الترجمة مع النسخة

2018-09-29

تعديل بسيط للتوقيت فقط لنسخة الويب من ترجمة Netflix

2009-03-19

2008-08-22

بالاغانى

2012-03-13

2020-05-30

অসংখ্য ধন্যবাদ খালেদ ভাইকে। খালেদ মাহমুদ খান ভাইয়ের মুভির সাব থেকে গানের লাইনগুলো মিলানো। গানের লিংক https://youtu.be/DIJW7rWPkSw

2015-01-27

ছবির গানগুলো বেশ শ্রতিমধুর ।তাই গানগুলোও অনুবাদে বাদ দিইনি ।ভাল লাগলে আমাকে জানাতে পারেন ফেসবুকে: https://www.facebook.com/khaledmahmud21/

2021-04-10

এটি আমার করা ২য় সাবটাইটেল।ছোট ভাই রাশিদুলের রিকোয়েস্টে করা এটি।রান টাইম ২.৫৪.৫৬।সাইটে এই মুভির অন্য একটা সাবটাইটেল আছে।ওটার রান টাইম এটার সাথে মিলেনা।ঐ সাবটাইটেলটা সিনক করেও ভালো রেজাল্ট পাওয়া যায়নি।তাই বাধ্য হয়েই এটা করা লাগলো।তবে এটা করার সময় ওটা থেকে অ

2009-01-17

2019-09-20

extracted from mkv file

2011-05-31

2017-12-01

source torrentz

2019-03-14

Perfect sync for all 720p, 1080p, BluRay, BDRip, BRRip.

2008-01-24

2017-01-03

2019-09-20

Extracted from hevc file

2010-02-21

english subtitle for 994 mb avi file

2009-04-17

fps 25

2013-09-27

http://optimistsubtitle.blogspot.in/

2018-07-17

New Sub 4 the Hindi Movie ..

2016-06-09

For All DVDRips... This subtitle is for interlaced DVD with Short Ads... Perfect Sync and Only Subtitle for DVD with Ads... Not Half Subs Full Subtitles... First On Net... Love you SRK... Enjoy Guys...

2023-10-23

02:51:00

2017-09-16

فقط با نسخه 1.57 گیگی هماهنگش کردم؛ ترجمه از من نیست

2013-06-06

زیرنویس با نسخه فیلم دارای تبلیغات هماهنگ شده. ترجمه و زیر نویس : فاطمه احمدی

2012-05-05

Main.Hoon.Na[2004]DVDRip[Hindi]-SaM

2019-03-27

ترجمه خانوم فاطمه احمدی behrooz-only:هماهنگی با نسخه درج شده توسط

2020-12-29

ترجمه : فاطمه احمدی زمانبندی دقیق و دستی با نسخه 2 ساعت و 51دقیقه : قاسم سمنگانی

2024-03-11

2016-11-11