Through the Olive Trees (Zire darakhatan zeyton)

Through the Olive Trees (Zire darakhatan zeyton) (1994)

Arabic

TitleAuthorRateComment
Through.the.Olive.Trees.1994.720p.BluRay.x264.850MB-Pahe.in
blurayDrMohamed
2020-01-17
Zire darakhatan zeyton (1994).DVDRip.XviD.AC3-Peregrinus
dvdripamgad90
2013-09-23
تعديل لتوقيت أبو علي 1.45 GB
Through.The.Olive.Trees.1994.720p.BluRay.x264.[YTS.MX]-.srt
blurayD-KinG- K
2020-06-27
تعديلي لتوقيت الترجمة فقط الخاص بنسخة YTS Through.The.Olive.Trees.1994.720p.BluRay.x264.[YTS.MX]-.srt
الترجمة العربية للفلم الإيراني (بين أشجار الزيتون) - زيرِ درختان زيتون
otherMohammad Ali
2007-09-03
الترجمة العربية للفلم الإيراني (بين أشجار الزيتون) - زيرِ درختان زيتون
through-the-olive-trees-zire-darakhatan-zeyton_arabic-2127062
otherOldpoetn
2024-05-29

Brazillian Portuguese

TitleAuthorRateComment
Through the Olive Trees 1994
otherIbrahimz
2017-05-06

English

TitleAuthorRateComment
Through.the.Olive.Trees.1994.BDRip.x264-GHOULS
Through.the.Olive.Trees.1994.720p.BluRay.x264-GHOULS
Through.the.Olive.Trees.1994.1080p.BluRay.x264-GHOULS
Through.the.Olive.Trees.1994.576p.Bluray.AAC.x264-LAA
Through.the.Olive.Trees.(1994).720p.BluRay.AAC2.0.x264-DON
Through.The.Olive.Trees.1994.720p.Criterion.Bluray.x264.AAC-PTer
Zire.Darakhatan.Zeyton.AKA.Through.the.Olive.Trees.1994.1080p.BluRay.AAC.x264-HANDJOB
Through.The.Olive.Trees.1994.1080p.Criterion.Bluray.x264.Flac1.0-PTer
THROUGH_THE_OLIVE_TREES Criterion [BD50]
blurayhadilan
2019-11-07
NON-HI (ripped from sub/idx, fixed
Through The Olive Trees (1994) [BluRay] [720p] [YTS LT]
Through The Olive Trees (1994) [BluRay] [1080p] [YTS LT]
bluraySnIxO
2019-12-20
Abbas Kiarostami - (1994) Through the Olive Trees
otherLittleAfterAll
2019-09-16
Source: Criterion Collection Bluray. OCR-ed and checked by me.
Through the Olive Trees (Zire darakhatan zeyton) 25.000 FPS DVD
otherAmrvamp
2013-06-02
Through.the.Olive.Trees.1994.m1080p.Bluray.DD2.0.x264-RooS
blurayHaraldBluetooth
2019-03-08
Resynched for BluRay 23.976 FPS.
Through.The.Olive.Trees.1994.1080p.Criterion.Bluray.x264.Flac1.0-PTer
Through.the.Olive.Trees.1994.1080p.Criterion.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.1.0-SUPER
blurayNogein
2021-05-05
Proper OCR and spellcheck. Should fit all Criterion releases
Potemkine BD
otherdundund
2023-01-26
Criterion sub resynced for Potemkine BD, 1:43:17
Through.The.Olvie.Trees.1994.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-KAFKA_track3_[eng]
otherjohnnyg
2024-09-28

Farsi Persian

TitleAuthorRateComment
Zire darakhatan zeyton 1994 1080p BluRay AAC2 0 x264-EA
otherSh1995
2023-03-25
🔸💢 ترنسکریپت شده مناسب برای ناشنوایان transcript by mahsa_gh 💢🔸 https://t.me/YisFilm