| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| hdtv | klseklse | 2015-04-06 | CHS |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| hdtv | koreanfa.ir | 2015-04-01 | ||||
| other | koreanfa.ir | 2015-04-27 | ||||
| hdtv | StarTak | 2015-11-10 | E41 To Final Episode - Subtitles By: KBS World - Extract By: StarTak | |||
| hdtv | koreanfa.ir | 2015-04-01 | ||||
| hdtv | luffy9_9 | 2015-04-27 | DarkSmurfSub. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | |||
| other | koreanfa.ir | 2015-05-09 | YOU CAN DOWNLOAD THIS DRAMA FROME HERE: WWW.KOREANFA.IR | |||
| other | koreanfa.ir | 2015-04-10 | ||||
| other | koreanfa.ir | 2015-05-09 | YOU CAN DOWNLOAD THIS DRAMA FROME HERE:
WWW.KOREANFA.IR | |||
| other | koreanfa.ir | 2015-04-10 | ||||
| hdtv | luffy9_9 | 2015-04-18 | DarkSmurfSub. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | |||
| hdtv | luffy9_9 | 2015-04-13 | DarkSmurfSub - ggry. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | |||
| other | koreanfa.ir | 2015-04-10 | ||||
| hdtv | StarTak | 2015-11-10 | E01 To E20 - Subtitles By: KBS World - Extract By: StarTak | |||
| other | koreanfa.ir | 2015-04-10 | ||||
| other | koreanfa.ir | 2015-04-10 | ||||
| other | koreanfa.ir | 2015-04-27 | ||||
| hdtv | luffy9_9 | 2015-04-13 | DarkSmurfSub - ggry. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | |||
| hdtv | luffy9_9 | 2015-04-18 | DarkSmurfSub. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | |||
| hdtv | StarTak | 2015-11-10 | E21 To E40 - Subtitles By: KBS World - Extract By: StarTak | |||
| other | koreanfa.ir | 2015-04-10 | ||||
| hdtv | luffy9_9 | 2015-04-27 | DarkSmurfSub. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | |||
| hdtv | koreanfa.ir | 2015-04-01 | ||||
| hdtv | koreanfa.ir | 2015-04-01 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | maryam_eco2003 | 2015-10-25 | www.sunflowermag.com | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-10-23 | www.sunflowermag.com | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-04-14 | (FOrum.KOrean-Dream.ir)ترجمه و زیرنویس:مَری | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-06-23 | ترجمه و زیرنویس:مَری | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-11-27 | www.sunflowermag.com | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-05-29 | ترجمه و زیرنویس:مَری | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-04-25 | (FOrum.KOrean-Dream.ir)ترجمه و زیرنویس:مَری | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-11-27 | www.sunflowermag.com | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-06-19 | ترجمه و زیرنویس:مَری | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-05-21 | ترجمه و زیرنویس:مَری | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-04-17 | (FOrum.KOrean-Dream.ir)ترجمه و زیرنویس:مَری | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-06-05 | ترجمه و زیرنویس:مَری | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-07-29 | ترجمه و زیرنویس:مَری | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-11-10 | www.sunflowermag.com | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-07-29 | ترجمه و زیرنویس:مَری | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-11-10 | www.sunflowermag.com | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-11-27 | www.sunflowermag.com | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-06-05 | ترجمه و زیرنویس:مَری | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-10-23 | www.sunflowermag.com | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-11-18 | www.sunflowermag.com | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-09-29 | www.sunflowermag.com | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-06-23 | ترجمه و زیرنویس:مَری | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-05-14 | ترجمه و زیرنویس:مَری | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-10-26 | www.sunflowermag.com | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-11-24 | www.sunflowermag.com | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-06-19 | ترجمه و زیرنویس:مَری | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-06-30 | ترجمه و زیرنویس:مَری | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-10-25 | www.sunflowermag.com | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-06-19 | ترجمه و زیرنویس:مَری | |||
| other | omidreza siavash | 2015-07-31 | مترجم:امیدرضا
انجمن کره فا
برای فهم بهتر شما از فیلم سعی کردیم هم از روی زیرنویس انگلیسی و هم از روی صدا ترجمه کنیم . موفق باشید | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-04-03 | (FOrum.KOrean-Dream.ir)ترجمه و زیرنویس:مَری | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-04-13 | (FOrum.KOrean-Dream.ir)ترجمه و زیرنویس:مَری | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-06-19 | ترجمه و زیرنویس:مَری | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-09-25 | www.sunflowermag.com | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-11-27 | www.sunflowermag.com | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-12-12 | برای دریافت سریال به مجله آفتابگردان مراجعه کنید
www.sunflowermag.com | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-11-05 | www.sunflowermag.com | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-09-21 | http://www.sunflowermag.com/ | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-10-27 | www.sunflowermag.com | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-08-06 | ترجمه و زیرنویس:مَری | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-10-30 | www.sunflowermag.com | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-11-24 | www.sunflowermag.com | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-04-08 | (FOrum.KOrean-Dream.ir)ترجمه و زیرنویس:مَری | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-06-19 | ترجمه و زیرنویس:مَری | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-11-21 | www.sunflowermag.com | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-12-12 | برای دریافت سریال به مجله آفتابگردان مراجعه کنید
www.sunflowermag.com | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-06-19 | ترجمه و زیرنویس:مَری | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-11-21 | www.sunflowermag.com | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-11-15 | sunflowermag.com | |||
| other | maryam_eco2003 | 2015-05-04 | ترجمه و زیرنویس:مَری |